不统一的

Righty and Lefty, an adorable pair of feet, can't seem to agree on anything.

右脚和左脚是一对可爱的小伙伴，可是他们似乎在每件事情上都意见不统一。

If to carry out all peoples self determination in a unified country, the country could not keep steady.

如果在一个统一的国家中滥用"民族自决权"，那么天下就不会太平。

It is one of the Seven Wonders of the World, I believe.

当时中国还不是一个统一的国家，而是分为7国。

It was unnecessary to take the genotypic difference into account in a reasonable nitrogen topdressing and high fertili...

品种间在适量供氮及高肥力土壤上叶柄硝酸盐浓度差异不显著，可采用统一的指标推荐追肥量。

But in recent years, a trickle of studies have examined the question, with mixed results.

但是，近年来，一系列的研究检验了这个问题，结果不统一。

I don't think it's a unified standard.

我觉得不有有一个统一的尺度。

The reason is, in one side, people pay no attention to profit in planned economy; in other side the highly uniform accounting institution has no space for earnings management.

一方面是由于在计划经济条件下，利润等指标不受重视；另一方面则是由于高度统一的会计制度没有给盈余管理留下空间。

When one is not addicted to desire for sense gratification nor in fruitive activities, renouncing all material desires; then only it is declared that one is elevated to the science of uniting the individual consciousness with the Ultimate Consciousness.

当一个人既不沉溺于对感官享受的渴望，也不沉浸于利益行为之中，放下了所有的物质欲望，他也仅仅被称作是开始步入了修炼个体意识与根本意识融合统一的行者的行列。

Professional collages are special collages which are merged and composed ineducation reform of our country.They have remarkable features: campuses scattere, amount and levels of students more, lacking of teachers and managers, operation ofmanagers not unite.Facing these new conditions and Problems, the old managingmode cant suit the development of professional collages.

高职院校是在我国教育改革中出现的特殊高等院校，高职院校通过合并，重组而建，具有其显著的特点：校区分散，学生数量大、层次多，教师及管理队伍严重不足，管理人员操作不统一，面对这些新情况，新问题，以前的管理和操作方式都不能适应当前学院发展的需求。

So we must adopt appropriate countermeasures,as we make insurance founds into security investment founds,to change the inharmonic situation as quickly as possible.

因此，必须采取相应对策，如让保险资金积极参与证券投资基金、推行资产负债管理模式以及将保险投资和产品开发统一起来等，以尽快改变资产负债与证券市场对接不协调的局面。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。