不结果的

But it is doubt that the speciality and stability for the outcome of detecting BDV ORF I genome.

但对另一编码P40蛋白序列的检测结果的特异性和稳定性还不肯定，我们通过对先前检测BDV ORFⅡ基因片段为阳性或阴性的神经精神病人和健康献血者进行了BDV ORFⅠ基因中部片段的检测。

However, improving radiotherapy technique and addition of chemotherapy have changed the practice of oropharyngeal cancer in recent years with organ preservation without compromising the treatment results.

然而，近年来随著放射治疗技术的进步以及化学治疗的加入，在不牺牲治疗结果的前提下，器官保存应是现今治疗口咽癌的趋势。

The apoplasmic charater of ectomycorrhizal roots of Larix seedlings infected with Paxillus involutus was examined using the cathnic colloidal gold. The result showed the density and distribution of anionic binding sites were different in sheath and Hartig net. The negative charger in the outer part of the sheath was slightly low. It increased graduately from outer to inter sheath. The negative charger density rised higher in the inter part of the sheath and then decreased graduatedly from the sheath to Hartig net. This may be related to nutrient uptake and atransport in ectomycorrhizal roots.

利用阳离子胶体金探针研究日本落叶松和卷缘桩菇形成的外生菌根质外体的特性，结果表明，外生菌根质外体负电荷分布是不均一的，在菌套外侧负电荷比较低，向内侧逐渐增高，在靠近单宁层菌套菌丝细胞壁负电荷密度最高，再向内侧过度到哈蒂氏网又呈现出明显逐渐下降的现象，而且在哈蒂氏网负电荷主要分布在植物的细胞壁，真菌菌丝细胞壁负电荷很少。

If we aim to forecast time-evolution features of variable, it is better to choose pointwise

尽管动力方法提供了较好的物理基础，但是不同的区域模式是否能得出相似的结果，以及与统计方法相比花费大量的机时到底有多大价值，都是不确定的。

The sensitivity of SMMC-7721 cells to mTNF-αin vitro is not parallel with that in vivo.Key Words: hepatocellular carcinoma; genetic engineering; variable gene; clone; single chain Fv; expression; purify; denature; renature; bifunctional antibody; targeting therapy

结合MTT实验结果，我们推测：在荷肝癌（SMMC-7721）裸鼠体内，肿瘤细胞对mTNF-α的敏感性与其在体外的敏感性是不平行的，mTNF-α有可能通过阻断肿瘤的血液供应，从而杀伤肝癌细胞。

In 2008 we finish a decade that has seen controversial legislation such as No Child Left Behind, the rise and fall of numerous 'virtual universities', ongoing debates about the results of independent testing such as OECD's PISA tests (OECD, 2008, commercial educational ventures including the controversial Edison schools in the U.S.(Saltman, 2005, charter schools, vouchers, digital diploma mills, off-shore institutions, and more.

在过去十年里，我们见到了富有争议的立法如不让一个孩子掉队法案，众多虚拟大学的兴衰，正在进行之中的对独立测试（如经合组织的国际学生评价实验测试（经合组织，2008 ））结果的争论，商业教育事业（包括在美国有争议的埃蒂森学校（索特曼，2005）），特许学校，凭证，数码文凭工厂，海外机构，等等。

By calculating STID in every pixel in image,the background clutter was suppressed.

实验结果显示，该算法的背景抑制效果明显，尤其对运用传统算法容易发生抑制不充分的建筑物边缘的有很好的抑制能力，与自适应阈值算法结合后的单帧目标检测也取得了满意的检测效果。

Researching of Design Method and Capability of Tube Structure Possessed Double Helix-Cantilever Trusswork;2. The results show that the structure meets performance requirements of design,columns and shear-walls,steel members of cantilever and.

计算分析结果显示，结构在中震作用下所有柱及剪力墙未发生屈服、悬挑部分钢结构及其支撑柱保持弹性，实现了性能设计提出的性能目标，说明基于性能的抗震设计提高了结构的抗震性能，保证了&大震不倒&的设防目标。

In this system, the wavelength of the narrow-bandwidth optical source from the Fabry-Perot tunable filter and broadband source could be adjusted by the digital signal processor after the operating point is changed. Moreover, the influence of the factors such as the instability of the light source and the slowly unaccelerated aging of the system, can be eliminated or decreased by the auto-calibration method based on the software.

该系统利用数字信号处理器控制可调珐珀滤波器自动输出波长满足工作点要求的窄带光，同时还通过软件校准的办法消除了因光源的不稳定、系统老化等缓变因素引起的信号波动对测量结果的影响。

The adaptive ones accounted for 54%, moderate adaptive ones accounted for 27% of the total, less adaptive ones for 11%, unadaptive ones for 8%.

结果表明：适应的占54%，基本适应的占27%，欠适应的占11%，不适应的占8%。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。