不经济

Radically, the emergence of social security system is the outcome of the development of economical society (it's the viewpoint of mainstream, and it seems not to have any demurrer in the academic world), but it doesn't mean that the social security system should or must come into being from the developed economical areas first.

社会保障制度的产生，根本上说是经济社会发展的产物（这是主流观点，而且学界几乎没有任何异议），但这似平不能说社会保障制度应当或必须首先产生于经济社会发达的国家或地区。

The prosperity of real estate industry always brings to the fast boom of economics. But the dependance of the increase of economics on the real estate investment will lead to the accelerating rise of housing price.

房地产业的迅速繁荣能拉动宏观经济迅速增长，但过度注重其拉动作用的经济增长模式会带来房地产价格的不合理上升。

The economic growth accounting of China's provinces between 1990 and 2004 finds some results like the following: no matter whether human capital was introduced or not, there were technological inefficiencies in most provinces'economic activity which were pure technological inefficiencies or scale technological inefficiencies; technological change, capital deepening and human capital accumulating all promoted labor productivity, but technological efficiency change played a negative role during these years as a whole; the descending order of provincial difference of labor productivities'changes brought out by each factor was technological change, capital deepening, technological efficiency change and human capital accumulating; each province's pure technological efficiency change or scale efficiency change not only had different size, but also different evolution route.

中国各省在1990～2004年间的经济增长核算结果表明：不论是否引入人力资本，大多数省份的经济活动都存在着技术无效率，这既包括纯技术无效率，也包括规模无效率；技术进步、资本深化和人力资本积累都促进了劳动生产率的提高，而技术效率的变化整体上来说在其中起阻碍作用；各因子引致的劳动生产率变化的省际差异从大到小依次为技术进步、资本深化、技术效率的变化和人力资本积累；各省的纯技术效率或规模效率的变化不仅大小不同，而且它们的演变路径也不一样。

The author holds that economic analysis is very necessary for the research of constitutionalism. The analysis of constitutionalism can not be thorough and deep-going without economic determinist analysis; public choice analysis is most ch...

本文认为，经济分析对于宪政的研究十分必要，离开经济决定论的分析，宪政分析是不能深入的；公共选择分析是宪政分析最有特色的理论，是一种方法论的变革，对于中国宪政的研究和实践可以起到别开生面的作用。

Some comrades have thought it impossible to spare time for economic construction because the revolutionary war keeps people busy enough, and they have condemned anyone arguing for it as a "Right deviationist".

过去有些同志认为革命战争已经忙不了，哪里还有闲工夫去做经济建设工作，因此见到谁谈经济建设，就要骂为"右倾"。

Some comrades have thought it impossible to spare time for economic construction because the revolutionary war keeps people busy ough, and they have condemned anyone arguing for it as a "Right deviationist".

过去 有些同志认为革命战争已经忙不了，哪里还有闲工夫去做经济建设工作，因此见到谁谈经济建设，就要骂为"右倾"。

They tended to make similar forecasts, and then the economy disobligingly did something else, with economic growth usually falling outside the range of all 34 forecasters.

他总结道，它们都是一丘之貉。它们倾向于做出类似的预测，而经济却不留情面地与之背道而驰，经济增幅通常都在34家机构预测的区间之外。

There is disparate development factor of economic sustainable development of a lot of influence.

目前，青海省虽然正处于经济快速发展的新时期，但是也存在许多影响经济可持续发展的不平衡因素。

The level of urbanization is positively correlated with the development of social and economy, and it is usually considered as an important token of economy development standard of the nation and region.The statistic in 2007 showed that the urbanization rate of Shan Dong province is 46.75%.The process of urbanization has been transformed from the rapid growth to the stable, and the quality has been improved entirely. But there still exist some problems, such as the urbanization level is below the industrialization level, the urban system is distempered and the development of small towns is backward.

城市化水平与社会经济的发展程度密切相关，城市化水平的高低可以用来衡量一个国家或者地区的经济发展状况。2007年山东省城市化水平达到46.75%，城市化进程正从高速增长期过渡到平稳增长期，城市化质量全面提升，但仍存在城市化水平仍落后于工业化水平，城市分布不均，体制不健全，小城镇发展落后等问题。

Two new economic reports paint a downbeat picture of the U.S.

星期二新公布的两份经济报告对美国经济前景表示不乐观。

I didn't watch TV last night, because it .

昨晚我没有看电视，因为电视机坏了。

Since this year, in a lot of villages of Beijing, TV of elevator liquid crystal was removed.

今年以来，在北京的很多小区里，电梯液晶电视被撤了下来。