不经济

The growth of economic scale is affected by many facts, but the resource constraint is the important matter, its shortage or reasonless collocation will restrict the growth of economic scale.

经济规模的增长受诸多因素的影响，其中资源的约束对经济规模增长的影响越来越突出，资源的稀缺或者不合理的配置都会对经济规模的增长产生很大的约束。

The succedent implications are positive from a long-term perspective, and the reform will help to improve the exchange rate formation mechanism and the initiative and flexibility of monetary policy, change the growth of economic depending on external demand too much, be easy to correct the imbalances in global economic growth, and make positive contribution to world economic growth.

改革之后，随之而来的影响从长期来看是积极的，人民币汇率形成机制的改革将有利于完善中国汇率形成机制，提高货币政策的主动性和灵活性，改变过分依赖外需的经济增长，同时也易于校正全球经济增长的不平衡，对世界经济增长做出积极贡献。

Latter offerred all sorts of version " impossible sex " theorematic, former the constitutional economics principle that offerred democracy, both is faced with the political economy that is not western society to examine and be amended of practice, especially economic behavior person is right the illuminate of the meaning of balanced behavior, there are different kind and consequence in different society, can cause very different political economy system so.

后者提供了各种版本的&不可能性&定理，前者提供了民主政治的立宪经济学原理，二者都面临着非西方社会的政治经济实践的检验和修正，尤其是经济行为人对均衡行为的意义的阐释，在不同社会有不同的方式和后果，故而可以导致很不同的政治经济制度。

Basing upon the two aspects of the establishment model and the method ofestimate,this essav aims to comment on the unproper application of the economicmetrological method written by Analysis on Chinese Macroeconomic Activities.

本文从经济计量模型的建立和估计方法两个方面，评析了《中国宏观经济活动分析》对经济计量学方法的不适当应用。

Liaoning old industrial base is taken as a demonstration,by means of emergy analyzing methods,through conversion process of substantial economic,resourceful and environmental data,a emergy evaluation on Liaoning old industrial base is made,the results indicating that the progress of Liaoning\'s economy mainly depends on the consumption of unrenewable resources,such as the consumption of minerals and petroleum,the economic structure being irrational.

以辽宁老工业基地为实证，运用能值分析方法，把大量的经济、资源、环境等数据进行转换处理，对辽宁老工业基地进行了能值评估，结果表明：辽宁经济进步主要依靠本地不可更新资源，突出表现在矿石消耗、石油消耗上，经济结构不合理。

Under this trend, any country can't develop independently exceeding other countries' effects. As well as any country's economy can't realize the coordinated operation of the whole economy without considering the background and circumstance of international economy.

在这种趋势下，没有任何一个国家能够超越其他国家的影响而独立发展，也没有任何一个国家的经济能够在不考虑国际经济背景和环境的条件下实现整体经济的协调运行。

New science technique adduces new request to the financial responsibility audit at the appliance of the enterprise, especially in recent years a criticize stateowned enterprise responsible person to violate the rules occurrence, adduce new request to the financial responsibility audit more.

都反映出传统的国有企业经济责任审计已不能适应当今的时代发展，为此我们应在立足于现有的基础上推陈出新，本文主要对国有企业经济责任审计的发展以及其局限性进行分析，阐述进行国有企业经济责任审计的必要性及对策新思维。

It's time to prepare for a world where China assumes an ever larger place, rather than treating current data like a short-term phenomenon that will pass （as Japan's did in the 1980s） and leave the U.S. once again the sole economic giant bestriding the world.

如今我们需要准备迎接中国在世界经济舞台的崛起，而不是将当前中国经济高速增长视为将昙花一现的一个短期现象（像上世纪80年代的日本），以及指望美国再度成为主导世界的唯一经济巨人。

It is a fact that at the beginning of China's financial system reform had accelerated economic development, however, with the rapid development of our country's entity economy, the lag of financial system reform lead to the disjointing between entity economy and financial system appearing on the second stage of financial transition in China.

不可否认，我国的金融体制改革在初期曾加速了经济发展的进程，但随着我国实体经济的高速发展，金融体系的缓慢变革导致了二者之间的脱节和不相匹配，并且呈现不断扩大的趋势，成为限制实体经济进一步发展的&瓶颈&。

Centuries 90 time, the economy that does not accord with Russia national condition liberalizes reform not only the modernization that did not bring economy, caused severe economic depression instead.

20世纪 90年代，不符合俄罗斯国情的经济自由化改革非但没有带来经济的现代化，反而导致了严重的经济衰退。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失