不纯洁

If she was not an immaculate dove in those days, she was still inviolate; a passionate creature whose very defenselessness had made her defense, against which his honor forbade him to prevail.

那时的她即使不算纯洁，也没有被玷污侵犯。面对热情无助的她，廉耻心阻止他进一步的非礼。

Finally, for painting to become that "art of balance, purity and serenity, with no troubling or disquieting subjects, so that for any mental worker, for example the businessman just as much as the artistic man of letters, it can be a soothing influence on the brain, rather the way a good armchair gives him relaxation from physical tiredness"(as he observed in 1908), Matisse pursued his original intuition through the great currents of art history over half a century: divisionism, fauvism and abstraction - without ever getting lost.

最后，成为该画的平衡，纯洁和宁静"艺术，没有麻烦或令人不安的科目，所以对于任何脑力劳动者，例如商人一样的英文字母艺术的人很多，它可以是一个安慰的影响对大脑，而不是一个很好的方式椅子给他身体的疲劳，放松"（正如他在1908年发现），马蒂斯的艺术追求，通过历史的伟大潮流他原来的直觉半个多世纪：divisionism，野兽派和抽象-而没有迷路。

Subtle kiss denotes purity, but it may show that he has no idea how to drag you in.

害羞的吻意味着纯洁，但是这也可能表明他不知道如何使你进入状态。

This is why there should be a science of administration which shall seek to straighten the paths of government, to make its business less unbusinesslike, to strengthen and purify its organization, and to crown its duties with dutifulness.

这就是为什么应该有一门行政科学的原因，它将力求使政府不走弯路，使政府专心处理公务减少闲杂事务，加强和纯洁政府的组织机构，为政府的尽职尽责带来美誉。

Do not need embellishment to enjoy it just for the pure and perfect ...

不需要点缀。。只为欣赏它的纯洁和完美。。。

If the gifted child has been identified, proper environment should be provided, both for physical and psychological health, and for well-round mature mobile adult

而基于教育的目的，它不能与社会太过隔离，是学术，教育脱离社会的需求；反过来说，太过社会化，又有可能玷污学术领域的纯洁，都可以考虑。

Illuminism' is not a pure doctrine precisely because it is seduced by worldly activity and puffed up with pride.

光明教的教义不是纯洁的教理，正是因为它迷恋于社会活动，才显得傲气十足。

Every action is in some way 'impure' because we are human beings, and not saints.

我们不是圣人，我们的任何行为都会或多或少掺杂一些不够纯洁的动机在里面。

At the moment when she makes her entrance into this history which we are relating, she was an antique virtue, an incombustible prude, with one of the sharpest noses, and one of the most obtuse minds that it is possible to see.

那姐姐从我们现在谈着的这故事里出现时，已是一块纯洁的古白玉、一根烧不着的老木头，她有着人从没见到过的尖鼻子和一个从没见到过的迟钝的脑袋。

Love is pure,There should be no incorporation of impurities such insurance.

爱情是纯洁的，不应该有保险这样的杂质掺入。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐