不紧密的

But it is undeniable that Tibet has close historical links with other parts of China.

但是不能否认的是西藏与中国的其他部分有紧密的历史关联。

When transaction efficiency is low, thescope and depth of humen interaction is low too, and political, economicand cultural relations is not compact with a local geographical extentlimited in each continent. Along with the advance of transactionefficiency, mankind cooperative relations depthen and go into an eraof globalization and world economic integration.

人类发展过程是人与人之间关系在广度与深度上不断扩展的过程，交易效率比较低时，人与人交往的深度与广度都较低，政治、经济、文化联系不紧密，地理范围上只局限于各大洲与地区；随着交往效率的提高，人类的分工合作关系加深，逐渐进入到全球化时代并迈向世界经济一体化。

However, Foreign Minister spokesman Navtej Sarna was also quoted by Agence France-Presse as saying:"While we welcome foreign investments and companies in India, this has to be in accordance with our relevant domestic laws and regulations, and taking into consideration our security concerns and assessments."

这一定程度上反映出了印度政府的矛盾心理：一方面希望提高FDI水平，另一方面又由于历史和现实的原因对中国抱有疑虑。考虑到中印两国间日益紧密的经贸联系，印度政府的决策更应该基于商业利益，而不是政治考虑。关键词：印度经济，投资，中印关系，经贸关系两国矛盾难去，印度暗怀戒心

Because of physical barrier, air-conditioning can not be achieved by the lower part of the body, coupled with the seat body and close fitting, lower part of the body on the often hot and unventilated situation even sweating.

由于身体的阻隔，冷气是无法达到下身的，再加上身体与椅面紧密的贴合，下身就常有闷热不通风甚至出汗的情形。

This attempt to tie the prequel and original trilogies together proved to be one of the least popular changes in the Star Wars re-releases.

这一在于将前传与老三部曲结合得更紧密的尝试被证明是重新发行的《星球大战》中最不受欢迎的变化，不过也有人为其辩解。

Instead of clustering tightly in urban ethnic enclaves, they spread out into suburbia, where they were often isolated.

亚洲人不是紧密的聚集在市区的少数民族居住地，而是分布在郊区，这里他们常常是孤立的。

This exists only in combat,among brothers who share foxholes,help each other in dying moments.

这是个漫长的战争，也是一场艰苦的战争，你们英勇并骄傲地为祖国作战，你们是不平凡的一群，彼此紧密相联，这样的友谊只存在于战斗中。

But further work is needed to explore even closer spacings, Chen says, because "we don't know exactly what the limit is yet" in terms of how much heat can be dissipated in closely spaced systems.

但是，进一步的工作需要探索更紧密的间距，陈水扁说，因为&我们不知道究竟是没有限制&的条款多少热量散失在密集系统。

Without their commitment to excellence, we would never enjoy the renewals and strong relationships we have with our core clients in Silicon Valley.

没有他们卓越的工作，我们就不可能与硅谷的核心客户续签合同并一直保持紧密的关系。

What are some of the compelling factors that have brought about these ugly spectacles between countries? Are there no panaceas that would enable them to co-exist peacefully?

历史上多的是国与国之间不能容忍、相互斗争的例子，尤其是那些在传统、种族、文化和宗教上关系紧密的国家。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。