不紧密的

Legal precedent pedagogy is contacted cheek by jowl with system of legal precedent standard, it is the method of a kind of teaching that cannot break away from legal precedent law and exists.

判例教学法是和判例法制度紧密联系的，是不能脱离判例法而存在的一种教学方法。

Do you think that the modern way of life brings people closer or alienates them more?-Contacts tend to disappear and relationships have become hard.

Interviewer：你觉得现代的这种生活方式是不是一定程度上疏远了人与人之间的关系还是使他们联系更紧密了？

Once you send in your passport details be prepared to monitor your local bank account more closely that someone else would not tamper with it by impersonating you.

一旦你把你的护照细节，准备监测你的当地银行账户更加紧密地说，别人会不会想篡改它冒充你。

Most investors believe the world economy is now too interlocked for disaster in one region to go unnoticed in others.

大部分投资者相信，整个世界的经济如今交融得太紧密了以致一个地区发生的灾难可以悄然不被发据地蔓延到另一个地区。

Father is now making sculptures of Confucius , and there's a large market for it currently.

我父亲不是搞当代艺术的，但是我的直觉是他跟现实紧密相关。

Indeed, as the two continents' economies become more closely interlinked, some of their social and cultural differences are thrown into starker relief.

不总如此。事实上，当两个大陆的经济联系日益紧密时，它们之间的一些社会和文化差异就彰显出来。

The conclusion established some ways to improve the credit risk management such as optimize the national-owned enterprises and commercial banks operation structure; establish new relationship between banks and corporations; optimize bank's internal control system; balancing corporate financing ways, eliminate corporate over-dependency on bank's credit assets, and remove information asymmetric contributed by credit sales.

本文在分析和评述国内外银行信贷资产安全性相关理论的基础上，对银行信贷资产安全性与流动性、盈利性之间的关系、信贷资产安全性的概念、分类进行了界定和分析，在对影响商业银行信贷资产安全性共性因素和我国信贷资产安全性现状进行深入剖析的基础上，紧密结合中国银行业的实际，结合信息经济学、行为金融学的有关理论从产权制度、公司治理结构、融资行为、投资行为、内部控制等方面深入分析了借款企业行为、商业银行行为、政府行为及社会信用环境对信贷资产安全性的影响机理，特别是重点分析了信息不对称条件下商业银行信贷资产安全性生成机理，较系统、全面地论述了影响我国商业银行信贷资产安全性的特殊因素，并运用logistic等统计方法进行信贷资产安全性判别进行了实证研究，构建了我国商业银行信贷资产安全性判别模型，最后在此基础上提出了不断健全完善公司治理结构，树立市场化的新型银企关系；完善商业银行内部控制制度，强化内控执行机制；优化企业融资模式，降低企业对商业银行信贷资金的过度依赖；有效缓解商业银行信贷经营活动中面临的信息不对称程度等加强商业银行信贷资产安全性管理和控制的措施与建议。

It's a national movement, and he's working closely with the industry on developing these re-education guidelines," says Rob Bookman, an attorney for the New York State Restaurant Association, but he adds wryly,"I don't know if it's one big happy family.

这是全国运动，为了开发这些再教育指南，他正和工业产业紧密合作，&纽约州餐馆协会律师罗宾。布克曼说，但是他挖苦的补充说，&我不知道这是否是一件快乐的事情。

Even today Anorthosis is strongly associated with nationalist pro-Greek feeling –then hence it was Greek, rather than Cypriot flags that faced me across the ground.

即使是今天，这家俱乐部也还与这个岛国的民族主义者亲希腊情感紧密联系在一起——这就是为什么在我面前的整个体育场里是希腊国旗而不是塞浦路斯国旗。

Another important reason to charter a market stability regulator is to provide an authority with the responsibility to examine and attempt to mitigate the too-big or too-interconnected-to-fail problem that we face.

专门设立一家市场稳定监管机构的另一个重要理由，是我们需要一家机构负责研究并尝试缓解我们目前面临的&规模太大&或&关联性过于紧密以致不能破产&问题。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐