不管是不是

And is not decay associated with viscous behavior and patterning, whether it be conscious or unconscious?

而溃烂不是和恶意的行为和模式有关吗，不管是有意识无意识？

For the first 3-6 months, you really shouldn't worry about turning or doing maneuvers, so whether your board is a swallow tail or a pintail or even if it only has one fin is really pointless.

开始的3-6个月里，你不用过于担心转弯和制动，因此不管你的板子是燕型板尾，鸭尾型或者只有一个尾鳍这都不是要点。

Life has always been platonic Platonic love life and, when the advent of happiness, it is just the most beautiful sense of their own, rather than another man's happiness, happiness is their own, regardless of other people's business.

人生本来就是柏拉图式的生活并柏拉图式的爱情，当幸福来临，那只是自己最美的感觉，而不是别人眼中的幸福，幸福是自己的，不管别人的事情。

Everyone could not escape the fate that be fettered or be hoodwinked that made him comfortless in the historical long river, whether this comfortlessness is from exterior or immanent himself, but comfortlessness is not the predeterminate fate of mankind, but the freedom and liberation.

在人类历史长河里的任何人都不能避免受束缚受蒙蔽而不自由的命运，不管这种不自由是来自外在的还是内在的，但人类的命运并不注定是不自由，而是追求自由和解放。

These prices didn't affect the cost of the prix fixe meal, which was the equivalent of $30 no matter what the entree, but the researchers expected just the sight of the prices to make a difference.

而这些单价是不会影响套餐的价格的，因为不管点什么，套餐都是30美元。

In fact love is not established, good people, whether men and women, it will be several radish pit.

事实上对爱情来说，是不成立的，优秀的人，不管男女，都会是一个萝卜好几个坑。

Indeed love, it is not established, outstanding people, regardless of gender, will be one of several radish pit.

事实上对爱情来说，是不成立的，优秀的人，不管男女，都会是一个萝卜好几个坑。

After all, if you're paying rent instead of a mortgage and taxes, you still get to enjoy the same rec room, chef's kitchen, and casita for visiting grandparents.

不管怎么说，虽然你付的是房租，而不是贷款和税后，你还是能够享受舒适的卧室，宽敞的厨房，以及父母来访时的小屋。

And Usires the Reclaimer said:'Daughter, it matters not which way I hang, top-first or the opposite-I am still looking full into the face of God my Father.

Reclaimer人Usires说'女儿，重要的不是他们用什么方式吊着我，不管是头朝上还是脚朝上--我仍然能充分看到我的父亲上帝的面孔。

Israel is not the place just only for the religionist to go.No matter you go with the tour or by yourself.you must have studied for a while before you start..You will definitely have a very special worldwide feeling and culture experience you never have before.You will enjoy it and your eye will be opened…You will see and say the same as I had

以色列不是只是宗教者去的地方，不管你是参加团或自助旅行，最好在出发前先研究一下你一定会有一种特别的世界观感受，以及缟怜釭漱憭g历，你的眼界及心胸都会因此而打开，一定会赞同我所说的一样。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。