不等于

Nevertheless, doesn't the unseeing exist for certain?

然而，看不见的，也许则就等于不存在？

People don't want to feel like you're shouting at them, and on the internet, uppercase is the equilavent of yelling.

人们不喜欢你对他们大吼，而在互联网上大写就等于在大叫。

When a velocity is equal to that of light it is impossible to increase it further.

当速度等于光速时，那么再要增加它已经是不可能的了。

If the stock price doesn't change, the return of investment is equal to dividend yeild.

若是股价不变，那么，投资回报率只等于股息率。

If the share price don't change any more ,the return obtained from share investment will only be the dividend yeild.

防盗报警器是一种能在小偷行窃时发出报警的装置。4。若是股价不变，那么，投资回报率只等于股息率。

Councils are instead turning to "acceptable behaviour contracts", an informal agreement between policeman and yob that seems to work better, partly because it normally lasts for six months rather than the ASBO's minimum two years—a lifetime for teenagers.

各议会现反而投向"可接受行为合约"，这一警方与无赖间非正式的协定似乎更有效，部分原因是合约通常只持续六个月，而不像反社会行为令持续至少两年——对青少年来讲，两年等于一辈子了。

Bacteria which concentration more than or equal to 10~2/ml in CSF can be enriched effectively by means of centrifugalization when the relative centrifugal force is 5753xg and centrifugalization time is 15min and the rate of positive cultivation of pathogenic bacteria in clinical specimen can be improved by centrifugalization with high speed.

离心法不能使脑脊液中浓度低于10~2/ml的细菌浓集；在离心力5753×g离心时间为15分钟的离心条件下，采用离心法能使脑脊液中浓度大于等于10~2/ml的细菌得到最佳浓集，提高临床标本中细菌培养的阳性率。

Equally objectionable are snipy, fine boned specimens and overdone, ponderous, cloddy specimens.

如果侧面像不是方形的则视为严重缺陷。从肘尖到地的距离等于肩高的一半。

Using the spatial point-pattern analysis of Ripley's function, the result indicated that Halostachys caspica population of Ass.halocnemum strobilaceum-H.caspica community on the northwest edge of Junggar Basin shown congregative pattern in 0~50m scale.But Halocnemum strobilaceum population shown congregative pattern in the same scale or the less scale. And there was a positive, no relation and negative relation change series in space between Halostachys caspica and Halocnemum strobilaceum.

采用空间点格局分析方法Ripley，s K函数分析表明，准噶尔盆地西北缘盐穗木-盐节木群落的盐穗木种群在所研究的尺度(0～50m)上呈聚集分布，盐节木种群呈现聚集分布的尺度等于或小于盐穗木种群；盐穗木与盐节木的种间关系在空间上呈正相关、不相关和负相关变化序列。

Incomplete thin rim - like enhancement of the tumor periphery was seen on CT enhanced scan in 10 cases of 14 cystiform ,complete enhancement in 3 cases .

增强扫描14例囊性病变中有10例出现病灶边缘不连续的较薄环形增强，3例连续环行强化，门静脉期13例均无变化；1例无增强表现。7例实质性病变在增强1min后病灶轻度强化，3—8min后病灶出现延迟增强，密度等于或大于同层肝组织，扩张的胆管无变化。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。