不符合的

At the same time, distinctly non-biblical ideas had gained such a strong foothold that they would lead to the Civil War and the resulting decline in the power of Christianity among many sectors of society.

在此同时，很清楚地，不符合圣经的思想找到了坚固的立足点，将导致南北战争和之後基督教在社会许多层面的影响力之削弱。

Northern blot analysis showed that the GFP gene was correctly expressed in the transgenic plants. Green fluorescence was observed in roots and immature embryos of transgenic plants by fluorescence microscopy.Progeny analysis showed that GFP insertions were inherited in T_2 generation with normal expression.Both Mendelian and non-Mendelian inheritances were observed in T_1 progenies of transgnic maize,and non-Mendelian inheritances were observed in T_2 progenies.

Southern blot结果表明GFP基因以低拷贝数、简单的方式(1～3条Southern杂交带)整合到玉米基因组；Northern blot结果表明GFP基因在转录水平上表达；在转基因植株的根和幼胚中观察到GFP表达；转基因植株的后代遗传分析表明GFP基因能够遗传至T_2代并正常表达，部分转基因株系中的GFP基因以孟德尔遗传方式传递给T_1代，但T_2代不符合孟德尔分离比。

Hence the critical results, in as far as they consist merely in the distinction of documentary sources, in the determination of post-Mosaic materials, eg, textual changes, and profane or inspired additions, in the description of various legal codes, are not at variance with the Mosaic authenticity of the Pentateuch.

因此，关键的结果，至於他们在於区别文件来源，在确定后镶嵌材料，如文字的变化，亵渎或启发补充，在描述中的各种法律法规，没有不符合花叶真实性摩西五。

The findings go against the belief that night-flying birds lacked predators.

这些发现不符合人们相信的所谓夜间飞行的鸟类没有天敌的说法。

With tiger-head for the shape of tiger hats tiger shoes tiger bib tiger face stomachers a traditional folk Children's clothing an important component of implication misfortunes evil with distinct ethnic characteristics..........

楼主，我的稿件无法隐藏，所以你看一下完稿时间，我无法阻止别人的抄袭，谢谢。要是中了不符合您意愿的继续修改。

Pontiac had brought back a GTO, a rebadged Holden from Australia, and, while a decent car, it really didn't fit with the heritage of the original GTO.

Pontiac带来了一款源自于澳洲霍顿的GTO，但作为一辆端庄的轿车，它真的不符合真正GTO的精神。

The newly approved Law of Administrative License in China only prescripts the entity part to guarantee trust interest but ignores the procedure part which becomes the biggest leak of the legislation and even disagrees to the procedure justify theory.

我国刚通过的《行政许可法》只作出了实体上的规定来保护信赖利益，而忽略了程序上的规定，这是立法上的一大缺陷，更不符合程序正义理论。

Body shame exists only to the extent that our physiques don't match our own beliefs about how we should look.

身体羞辱只会在我们的体型和应该的相貌的信仰不符合时出现。

According to the Chemical Restrictions Directive 76/769/EEC, certain phthalates in toys are prohibited.

召回原因为该玩具含有40%的邻苯二甲酸二已酯，不符合关于化学物质限制使用的76/769/EEC 的要求。

They suck in nonaerodynamic paunches, flatten aging flab and bolster arthritic knees.

超级泳衣可以让不符合空气动力学要求的大肚子缩进去，抚平老化松驰的肌肉，给患有关节炎的双膝提供支撑。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新