不符合

Static VRP method which fix on the route before the vehicle running is not suitable to solving the Port Storage Vehicle Routing Problem, because it is disaccorded with the realities.

对于集装箱码头堆场车辆调度问题，若用静态路径问题的方法解决，将车辆路径在车辆行驶前就确定下来，不符合实际情况。

When the partial composite beams are loaded, the interface of steel and concrete would generate slips. The slips make the assumption of plane cross section disaccorded and decrease the stiffness, so stress and deflection are affected by the slips rather deeply.

部分剪力连接在承受外荷载时，钢与混凝土的交界面上会产生滑移，而滑移使组合截面不符合平截面假定，结构的刚度也会减小，因此截面应力和挠度变形受滑移的影响比较大。

Or who you worked for before disqualifies you from working here...

或你过去曾经为某些人工作过的经历使你不符合这里工作的条件

An overshot jaw or a level bite is undesirable. An undershot jaw is a disqualifying fault.

上颚突出式咬和或钳状咬和不符合需要，下颚突出式咬和属于失格。

Issues that must be adjudicated to determine if an unemployment insurance claimant's reason for separation is disqualifying under state law, issues generally involve voluntary leavings, discharges, or labor disputes.

在失业保险申领人的离职原因是不符合州法律要求的情况时必须确定的问题。通常，这些问题包括自愿离职、解聘或劳工争议。

You attack my argument by distorting my words, which is against the debating rule.

你通过歪曲我的话来驳斥我的观点，这是不符合辩论规则的。

The move comes after Kraft spent several years cutting costs via plant closings, divesting brands that did not fit its core categories and putting more money into advertising and product development to boost sales.

在此之前，卡夫花了数年时间通过关闭工厂、取消不符合核心品类的品牌、在广告上投入更多资金、开发产品以促进销售等方式削减成本。

In respect of the nature of guarantee period, there are a few views in the theory and practice field including period of prescription, period of exclusion, and period of divesting of right. Guarantee period does not conform to the features of period of prescription and period of exclusion, guarantee period should be "the period of divesting of right clause" promised by the guarantee contracting parties.

关于保证期间的性质，理论界与实务界有种种观点，包括诉讼时效说、除斥期间说、失权期间说，保证期间不符合诉讼时效与除斥期间的特征，保证期间实质上为保证合同中当事人约定的&失权条款&上的期间。

An apparatus in which water falling through a perforated pipe entrains air into and down the pipe to produce an air blast for a furnace or forge.

第四十五条电器产品、燃气用具的安装或者线路、管路的敷设不符合消防安全技术规定的，责令限期改正

However, as history shows, the dictates of life are such that now and again challenges occur resulting in unfortunate eventualities and problems which are not in line with our protocols.

然而，正如历史所表明的，支配的生活是这样，现在又一次的挑战中不幸发生不测事件和问题，是与我们的协议导致不符合。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。