不符合

"We believe that all theological beliefs must be measured by the living Word, judged by its truth, and whatsoever is unable to pass this test, or is found to be out of harmony with its message, is to be rejected."

"我们相信所有的神学信仰都必须用活泼的圣言来衡量，用其真理来判断，并且只要通不过这种试验，或者是发现与其信息不符合的，无论如何都应该被弃绝。"

The father of modern criminal law Beccaria in On crime and punishment is also clearly stated that the death penalty system is not consistent with the nature, contrary to the principles of the social contract.

急求帮助翻译成英文，急的很啊，谢谢了现代刑法学之父贝卡里亚在《论犯罪和刑罚》中也明确提出，死刑制度不符合国家的性质，违背社会契约的原则。

He says it's not befitting to your rank.

他说那不符合你的官阶

That which is clearly incompatible with biblical...

拒绝认为，这显然是不符合圣经真理。。。

And because not meet the rules, bid too high, including CapitaLand, in the sea, and CITIC Pacific, including 18 tender enterprises, are in Tang Town, Pudong bidding block when one after another fall, no one do so.

而且因为不符合规则，出价过高，包括嘉德置地，中海，中信泰富，包括18个投标企业，在唐镇，浦东区块招标时，一个又一个秋天，没有人这样做。

After probe letter issued from bank of Party B, within 1 2 bank days biller bank didn't give response or not meet our requirement of 'it is issued from our bank, genuine , effective and 100% payable from our bank after matured ', it means Party A breached the Agreement, and the cooperation cancelled, Party A shall compensate 1% as loss to Party B.

乙方银行发出查询函后1-2天内，出票银行没有回复或回复内容不符合"我行开出，真实、有效，到期我行100%保兑"的，属甲方违约，双方合作解除，甲方赔偿1%损失给乙方。

Idea 1: They measure the ironing board, and it is too short to qualify for the record.

想法一：他们测量了烫衣板，发现它的确太短，不符合破纪录的规定。

The bond is not worth the paper it is printed on if it does not meet the contract specifications.

债券并非是印在纸上如不符合合同规定。

Out of devotion to his memory Eusebius called himself Eusebius Pamphili, meaning, probably, that he wished to be regarded as the bondsman of him whose name "it is not meet that I should mention … without styling him my lord" Mart.

出於奉献他的记忆尤西比乌斯自称尤西比乌斯pamphili ，也就是说，很可能，他希望被视为bondsman的他的名字："这是不符合要求，我要提…如果没有他的风格我主"

Chocolate with brindle or tan markings is a disqualification.

带有斑纹或黄褐色的巧克力色是不符合标准的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐