不符合

Expedience is contrasted to a life of principle, so an ascription of integrity is out of place.

不择手段。。和一个原则的生活的截然不同，所以，要赋予正直心是不符合的。

Moreover, there are statements at variance with one another.

此外，有报表不符合彼此。

This, too, was something which was completely at variance with the known laws of nature.

这同样完全不符合当时已知的自然法则。

These results suggest that atypical antipsychotics do not appear to be associated with an increased risk for major malformations.

这些结果表明，非典型抗精神病药物似乎不符合一个畸形的主要风险的增加有关。

And even more people consider the low-cut dresses that are worn by the actresses in the film are too avant-courier, so it seemes the dresses doesn't coincide with the conservative attitudes of traditional Chinese people, especially in ancient time.

更多的观众认为影片里面女演员的衣服领口开得太低，太前卫，不符合古代中国人的传统和保守的作风。

Unless special steps are taken, the texture will affect all surfaces within the projection, both in front and in back of the projection.

除非采用特殊的方法，纹理将会影响到所有的表面----不管是前面的还是后面的（译者注：就是电影机后面也会有电影图象，当然这是不符合光学原理的）。

Unless special steps are taken, the texture will affect all sur faces within the projection, both in front and in back of the projection.

除非采用特殊的方法，纹理将会影响到所有的表面----不管是前面的还是后面的（译者注：就是电影机后面也会有电影图象，当然这是不符合光学原理的）。

Seven individuals , however , yielded enamel oxygen and strontium ratios that are inconsistent with a Barbadian origin , which strongly suggests that we are dealing with first-generation captives who were brought to the island with the slave trade .

7个人，但是，产生珐琅质氧和锶的比率是不符合巴巴多斯出身，这有力地表明，我们正在处理的第一代谁俘虏被带到岛上的奴隶贸易。

The price is that with these settings, PHP may be incompatible with some

不符合一些应用的设置，有时发展起来更困难。

The bluefin has proved to be no match for a high-tech fishing industry which has sent their numbers into a precipitous decline.

该蓝鳍金枪鱼已被证明是不符合条件的高科技捕鱼业，这已送出它们的数量到达一个险峻的下降期。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。