不笑的

I was a little vexed at everybody subsequently laughing at some joke which they did not explain, and it was only on going to bed I discovered I must have been walking about all the evening with an antimacassar on one button of my coat-tails.

然后所有人都笑起来，他们笑的好像和我不是一回事，但没有人解释因何而笑。直到晚上我准备上床休息时才发现椅罩挂在了我上衣后摆的一个扣子上，我肯定整晚都带着它走来走去。

I didnt know that Cheshire cats always grinned; in fact, I didnt know that cats COULD grin.

"我还不知道柴郡猫经常笑，实际上，我压根儿不知道猫会笑的。"

I didn't know that cheshire cats always grin ned; in fact, I didn't know that cats COULD grin .

"我还不知道柴郡猫经常笑，实际上，我压根儿不知道猫会笑的。"

In the age of "Laughing poor than being a prostitute", at these proliferation of environment , like: night club, sauna room, bath center , In the time of keep second wife third wife or more wife ( of course the wife are not legal), in envenom of the A-chip optical discs ,can you count on the college students keep a good attitude , and still study hard?

在"笑贫不笑娼"的年代，在一个夜总会、桑拿房、洗浴中心泛滥的环境里，在包二奶、三奶、甚至N奶的气候下，在*色情影碟的毒害中，你能指望这些大学生们坐怀不乱，刻苦读书吗？

"No one will sneer at you to be a floozy much earlier than others as this world everyone always laugh at the poor ,not the bawdy "said Rongtian Yeh.

这个世界笑贫不笑娼。比别人快一步。没有人会笑话你的。---叶荣添

This is inward because of this laughs at fault for turning white , is a foxy smile.

这是因为这种笑不是发白内心的，即皮笑肉不笑。

Almost everyone agreed that smiling inanely was creepy and made people look like the Stepford Wives – a fake smile was worse than none at all.

几乎所有人都认为，空洞的笑令人毛骨耸然，并且会让人看上去像电影《复制娇妻》——假笑还不如不笑。

However, when it came to topics of the most unamusing nature, he would burst out laughing, roaring while rocking in his chair, almost tipping off and falling flat on his back, his Adam's apple dancing up and down in his throat and his whisker fluttering all over his face.

顶怪的是，他每每与中国学生聊天，聊到可笑之处时，他不笑，脸上也没表情，好象他不喜欢玩笑；可是有时毫不可笑的事，他会冷不防放声大笑，笑得翻江倒海，仰面朝天，几平连人带椅子要翻过去，喉结在脖子上乱跳，满脸胡子直抖。

Scorpio: although nobody knows the inner world of the baby scorpion, but there is no doubt that she couldn't disguise the deep heart of loneliness and sad... Sagittarius: laugh it too exaggeration, is a jealous, most people usually have a lot of, though rarely smile again, I really do not know why the baby can laugh striker so much fun!It's too long

天蝎：尽管没人知晓蝎子宝宝的内心世界，但是毫无疑问，她的深沉掩盖不住心底的寂寞与忧伤……射手：笑的是不是有些太夸张了，真令人嫉妒——想必多数人平时烦心事一大堆，很少笑一次，真不清楚射手宝宝为何总能笑得如此开怀！

Chapter 3 elucidates on the Principle of Highly Interpretable and Enjoyable Incongruities explanatory of the laughter-eliciting mechanisms of humor as linguistically related to six prototypical butts of laughter, lower degrees of defamiliarization and higher interpretability, enjoyability and high human interest value.

第三章阐述幽默致笑机制的说明性原则：高可解释度和可欣赏性不协调原则。结合此原则从语言意义和形式的角度提出并考察了六类笑的对象原型、幽默不一致现象低度陌生化和高度可解释性、以及可欣赏性和人情味因素。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。