不稳定性

To solve the instability of the equivalent factor, a novel two-step calibration method is proposed.

为了解决等效因子的不稳定性，提出了一种两步标定法。

OBJECTIVE: To observe the clinical effect of mini-plate fixation on the treatment of children unstable fractures of the distal ulna and radius.

摘要目的：观察微型钢板置入固定治疗儿童尺桡骨远端不稳定性骨折的临床疗效。

Falling profit and overproduction produce instability in what he terms the "imperialist" world, but Mandel is prepared to take notice of "underproduction" in the "so- called socialist countries" which, even though they are "superior to a capitalist market economy in ability to avert great cyclical fluctuations, overproduction crises, and unemployment," have "monstrous waste and imbalances caused by the bureaucratic monopoly of economic and political management" and are distant from a genuine socialist economy pp.

利润的下降以及过度生产，造成了他所说的"帝国主义"世界的不稳定性。但是，曼德尔正在准备关注"所谓的社会主义国家"的"生产不足"。虽然这些国家，"在避免巨大的周期性波动、过度生产的危机、和失业上面，具有无可比拟的优势"，但是，"因为经济和政治管理上的官僚垄断性，造成了巨大的浪费和不均衡"，所以，与"真正的社会主义经济，有着遥远的距离"。

Falling profit and overproduction produceinstability in what he terms the "imperialist" world, but Mandel isprepared to take notice of "underproduction" in the "so- calledsocialist countries" which, even though they are "superior to acapitalist market economy in ability to avert great cyclicalfluctuations, overproduction crises, and unemployment," have"monstrous waste and imbalances caused by the bureaucratic monopoly ofeconomic and political management" and are distant from a genuinesocialist economy pp.

利润的下降以及过度生产，造成了他所说的"帝国主义"世界的不稳定性。但是，曼德尔正在准备关注"所谓的社会主义国家"的"生产不足"。虽然这些国家，"在避免巨大的周期性波动、过度生产的危机、和失业上面，具有无可比拟的优势"，但是，"因为经济和政治管理上的官僚垄断性，造成了巨大的浪费和不均衡"，所以，与"真正的社会主义经济，有着遥远的距离"。

In the chapter three, based on the second chapter, by considering the damping effect of the neutral gas and the ion drag force on the dust particle, the electrostatic modes and their instabilities in the dusty plasma in the uniform magnetic field are investigated.

在第二章的基础上，第三章考虑了中性气体的阻尼和离子对尘埃粒子的拖拽力作用，对在均匀外磁场中的尘埃等离子体中的静电波和不稳定性进行了研究，发现中频和低频的波模是衰减的。

During traditional design of pipe dies for extrusion, experiential method was often used, so that the great instability and unknowability in products and the big waste of manpower and material resources were usually resulted.

在以往的管材机头流道设计中，一般都是根据经验数据进行设计，其后果往往会给制品的挤出造成很大的不稳定性和不可预见性，进而造成人力、物力及财力的浪费。

During traditional design of pipe dies for extrusion, experiential method was often used, so that the great instability and unknowability in products and the big waste of manpower and material resources were usually resulted. The mandrel pipe dies for extrusion have the most extensive use.

在以往的管材机头流道设计中，一般都是根据经验数据进行设计，其后果往往会给制品的挤出造成很大的不稳定性和不可预见性，进而造成人力、物力及财力的浪费。

In Chapter 3, we consider the stability and unstability with respect to part of the variables in equation.

第三章，我们讨论了具有固定脉冲时刻的脉冲微分方程的稳定性和不稳定性。

Unstability of Material and Structure.

材料和结构的不稳定性。

Taxol had many disadvantages as follows:(1) The toxicity and sensitization.(2) The unstability after deliquation.

紫杉醇注射液存在的问题有：溶剂的毒性、致敏性和稀释后的不稳定性。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。