不积极的

Trustily record and the course that show economy and social progress are the basic function of almanac endowment , meanwhile , actively leads and promoting contemporary economy and social development process is new period gifts of almanac not demit mission .

忠实地记录和展现经济与社会发展的历程是年鉴天赋的基本职能，与此同时，积极地引领和推动当代经济与社会发展进程是新时期赋予年鉴的不辞使命。

The results show that the business income varies on different stations, but totality is in a profitable state. Among these the income of drug occupied higher ratio (43 80%). The superiority of community service is well shown by developing its characteritic specifity department and nearby service. The problems involving the unsufficient invesm...

发展自身专科特色及方便、就近的服务，显示了社区卫生服务的活力与优势，而政府资金投入不足，相关政策不配套，药品价格及各项服务收费标准尚未理顺，医疗卫生机构缺乏合理规划是影响和制约社区卫生服务可持续发展的主要因素，有待于积极稳妥地加以完善。

Therefore, we Chinese should turn ourselves to upbring a large troop which makes up with many technology innovatiors, we should change the ways of economic growth and keep the proper economic growth, we should import advanced te...

为此，中国应该致力于培养一支宏大的创新型科技人才队伍，转变经济增长方式，保持经济的较高增长，积极引进国外最新技术，争取在一个不太长的时期内跻身于世界科技强国之列。

Russian physicist Zel'dovich suggested that Λ is a measure of the zero-point energy associated with virtual particles of quantum field theory , a pervasive vacuum energy that exists everywhere, even in empty space.

初步研究表明，这一黑暗能源相当于一个积极Λ，但替代的理论也不能排除尚未。 [ 58 ]俄罗斯物理学家Zel'dovich建议Λ是衡量零点能与虚拟粒子的量子场论，一个普遍的真空能量到处存在，甚至在空。

From this moment I am prepared to control whatever personality awakes in me each day.

对于自己千变万化的个性，我不在听之任之，我将积极主动的控制情绪，从而掌握自己的命运。

Dissimilarities arise because not all genes are actively expressed in our cells .

不同点的出现是因为不是所有的基因都积极地参与我们的细胞表达。

In the daily pursuit sometimes the 侯 isn't appropriate because of the communication method or opportune moment etc., resulting in to communicate with leadership to appear a crisis, letting the leadership creation misunderstand and distrusting, want to look for suitable opportune moment in time to give to explain to know actively and actively, dissolve"heart knot" of the leadership thus.

日常工作中有时侯由于沟通方式或时机等不当，造成与领导沟通出现危机，让领导产生误会与不信任时，要及时寻找合适的时机积极主动的给予解释清楚，从而化解领导的&心结&。

Under the fire crew, the Red Cross, the news media positively coordinate, the exercise scene simulation and the real situation are extremely similar, the staff in 4 minutes time, rapidly, orderly evacuates the scene and completes the following activity to cause this fire drill to obtain the complete success.

在消防支队、红十字会、新闻媒体的积极配合下，演习情景的模拟与真实情况十分相似，员工在不到4分钟的时间内，迅速地、有秩序地撤离现场及完成后续活动使得本次消防演习取得圆满成功。

If some countries manage their exchange rates and keep them artificially low, the burden of adjustment falls on some countries that do not manage their exchange rate so actively.

如果某些国家管理它们的汇率、人为压低汇率，那么调整的负担就会落在一些不那么积极管理汇率的国家身上。

These statistics are based on baptisms, usually conferred on infants, and do not necessarily imply active participation in the church's life nor full assent to its beliefs.

这些统计数据的基础上洗礼，通常授予的婴儿，并不一定意味著积极参与教会的生活，也不完全赞同其信仰。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。