不科学的

However other steps, such as doctors abandoning ties and other "functionless" clothing, could also help minimise the risk, said Peter Maguire, deputy chairman of the BMA's board of science.

然而，诸如医生不穿戴领带及其他「无作用」的衣物，也有助於将这种风险降到最低，BMA的科学理事会副主席彼得。马奎尔说。

The kind of causal overdetermination that one would have to hypothesize to reconcile either ghost heat or fairies that could cause cancer with accepted theories would have not a shred of scientific plausibility, but this judgment is quite compatible with the claim that there is no logical derivation from medical science, together with conceptual truths, of the absence of such nonphysical overdetermining causes.

这类因果上超出确定性的（一个人不得不假设'热幽灵或导致癌症的仙女'与'被接受的理论'是协调的）不会有丝毫科学上的合理性，这个判断和'这个判断不能来于医学/热力学（加上概念真；没有这类非物理学的超出确定性的因果）的逻辑推导'是相容的。

The function of consulsion and decision, wisdom and judgement gradually detach parallelly.

实践证明，成功的战略决策一刻也离不开战略研究的科学准备。

Philosophy is the endeavor to advance from opinion about the order of man and society to science; the philosopher is not a philodoxer.

哲学致力于把关于人和社会秩序的意见提升为科学；哲学家不是一个拥抱意见而生活的人。

In this study, Dr. Anderson and colleagues analyzed prediagnostic serum samples and patient data from the Carotene and Retinol Efficacy Trial, a randomized chemoprevention trial that evaluated the effects of beta-carotene and retinol on the incidence of lung cancer among individuals at high risk for the disease.

参与Fred Hutchinson癌症研究中心公共健康科学小组的Anderson医师表示，我不知道目前是否有其他生物标记比这些更有效，但是在过去几年间，有许多关於找到可能标记的尝试，不过，并不是每个都有充分研究。

Sidney Simon called the college grading system " archaic , prescientific , bureaucratic invention ,", and about as accurate as police estimates of crowds of peace marches.

& 西德尼·西蒙称这种大学评级制度&是过时的，缺乏科学验证&，而且还是&官僚主义的产物&而且&简直同警察估计和平示威人数一样不准确。

This dissertation is just based on this sort ofthinking.It does not emphasize the importance of creation,and its goal is to provide ascientific and resultful problem methodology for creative cognition.

本论文就是基于此种考虑，不片面强调创造的重要性，立足于为创造认识提供一种科学有效的问题方法论。

But Buddhism can meet the Atomic Challenge, because the supramundane knowledge of Buddhism begins where science leaves off.

这是因为佛教超凡的智慧始于科学所不能应对和解决的地方。

We of course can't deny the significance of transcendent asthetics and consumption asthetics. Because transcendent asthetics can give some critical proposal to the negative and had phenomenons in asthetic and art under market economic condition. Consumption asthetics possibly make some contribution to the research about connection between asthetic and consumption. But we should resolve a series of asthetic problem in the development of China socialism market economic realistically, historically and scientifically (expansively speaking, it's problem confronted by world contempory asthetics, including the connection between consumption and asthetic). We can't drop in some unrealistical and unhistorical fantasy, nor confused by temporary froth and illusion.We still need rely on the development of asthetics of Marxism practicing outlook nowadays.

我们当然不可否认&超越&美学及消费美学存在与发展的意义，因为&超越&美学可能对市场经济发展中，在审美与艺术方面出现的某些消极的、坏的现象提出某种批判的见解，消费美学也可能在研究消费与美的关系上作出某种贡献，但要现实地、历史地、科学地解决中国社会主义市场经济发展中出现的一系列美学问题（扩大开来说，也是当代世界美学面临的问题，包含消费与美的关系问题），既不堕入到各种非现实、非历史的玄想中去，也不为一时的泡沫、幻象所迷惑，仍然要依靠马克思主义实践观美学在当代的发展。

"Not content with these advances, we are now thrusting forward to the stars, and the conquest of space no longer strikes us as Wellsian or Jules Vernian."

我们对这些进展并不感到满足，我们正走向星球，我们不再会像WelIs(英国科学幻想小说家、时代或是JulesVernef法国科幻小说家)时代的人们那样对空间的征服感到不可思议。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷