不确实的

Yet Waizer's argument,however deficient,does point to one of the most serious weak- nesses of capitalism-namely,that it brings to predominant posi

然则，沃尔泽的论点，无论它不充分到何种地步，确实揭示了资本主义体制中最严重的一

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

但是确实是惹怒我了，因为她带满茧皮的粗糙的手扫得我细嫩皮肤很不舒服

But it did annoy me, for they felt work-worn and rough against my young skin.

曾经确实让我恼火，因为她累年劳动粗糙的手贴近我细嫩的皮肤时让人感觉不舒服。

As Yejing, this is indeed the tide during the day than the large,真如a mighty force, two people face-to-face have not heard the speech.

由于夜静，这潮水确实是比白天的的大，真如千军万马，两个人面对面讲话都听不到。

It is true that the city can provide much convenience and entertainment, which is the very reason why people can't bear to part with city life.

确实城市能够提供更多的方便和娱乐，这也是人们不愿意放弃城市生活的主要原因。

In this case the relative low cost ensures that the reproductions are truly geared toward reenactors and not for collectors who, for only a few dollars more, could attain a period piece.

在这样情况下，相对低的价格保证复制品确实制造者的意图，而不是收藏家们，只要几美圆多，能得到古董。

Though my persecutors and foes are many I do not turn from your decrees.

迫害与磨难我的人确实众多，然而我却不会偏离你的法约。

It's been an absolute nightmare for Michael the last year or two and it looked as if it wasn't going to get any better when he had to be stretchered off at Watford. But he is someone that both Newcastle and England need.

&先前的一年或者说是两年吧，对迈克尔来说简直是一场噩梦，看起来人们一度认为他再也不会回来了，但是他确实英格兰和纽卡必不可少的人。&

Mozart might have sympathised. His operas were more than the sum of his notes.

莫扎特也许会对他们深表同情，他的音乐确实不是音符的堆砌。

It is not clear whether Apollonius did indeed visit Gandara, but it is certain that Philostratus used a document that contained reliable information about India.

目前尚不清楚是否确实阿波罗尼斯访问甘达拉，但可以确定的是，斐洛斯特拉图斯使用一份文件，载有可靠的信息对印度。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐