不确实的

Unfortunately, this kind of close communication has not been maintained in recent years, especially during the large-scale movements when a considerable number of cadres were subjected to unjust treatment and their cases were handled imprudently.

但是，这几年确实不通气了，特别是几个大运动，有相当数量的干部是处理得不适当的。由于处理不慎重，损伤了一部分干部。

The A.T.I.M.A.N.A.,(the International Association of the Neapolitan Mastiff), there are three important and equal aspects

我们确实也可以不打折扣的来说纽波利顿确实是一件非常完美的艺术品。

The policy seemed absurdly『不合理的;无稽的』pernickety『爱挑剔的』, yet it worked: in a better environment, people's behavior improved, and crime dropped.

这项政策看起来是那么的挑剔，但是它确实发挥作用了：在改善了的环境中，人们的行为举止转变了，犯罪减少了。

"Alas~to be frankly, the first night I truely couldn't persister, I truely wanted to give up my life, but turned around, I thought, alas~, I could't……couldn't lose them……to be truely, I didn't want to give up anyone of my family, so I said I would be iron……"

"唉~我说实话，头天晚上我真的真的坚持不过去了，我很想放弃自己的生命，但是我回头一想哈，唉~，我不能……我不能失去他们……说确实的，我不想放弃我家里面的任何一个人，所以说我要坚强……"

Christ's unique emphasis upon God as Father in the Lord's Prayer and elsewhere becomes meaningless if God is not indeed personal.

基督的独特的着重点放在上帝的父亲在主祷文和其他地方变得毫无意义，如果上帝是不确实的个人。

I don't think my trip to the United States means entering a minefield, but I may really meet with much hostility or unfriendliness there.

我不认为我访问美国将要进入地雷阵，但是确实要遇到很多敌意，或者是不友好的气氛。

She certainly hasn't been pining while you were away.

你不在的时候她确实没有不快活过。

Until one day, he would fall down, although he did not believe in the sea is not, but he really exhausted, he felt himself to cry, he desperately to repress, he worthier:"cry cry!!"

直到有一天，他要倒下了，虽然他不相信海是填不干的，但是他确实筋疲力尽了，他感觉自己要哭了，他拼命地抑制自己，他声嘶力竭：不哭！

The school debated the match started, academic 师哥 trusts very muchto me, I also only have " Bravely selects heavy burden " Butin the heart truly has the lump which cannot untie Last year in thecourtyard, truly had not the vulgar performance, but actually in thedisastrous defeat turned over to with in medical college's PK Thebelt team's female apprentices have cried, two participations, had notall endured the preliminary contest, this is in her heart regretLooks the female apprentice cries, I felt rebukes oneself The factis, we have lost

精通外语的帮忙翻译一下。校辩论赛又开始了，学术部师哥对我很信任，我也只有&勇挑重担&，但心里确实有解不开的疙瘩。去年在院内，确实有不俗的表现，但是却在与医学院的PK中惨败而归。带队的师姐哭了，两次参赛，都没有熬过初赛，这是她心中的遗憾。看着师姐落泪，我感到自责。事实就是，我们输了。

Though bathing them is unnecessary, and indeed not generally a good idea (rabbits can become overheated easily), they still benefit from regular nail care and brushing.

虽然洗澡，他们是不必要的，确实不是一般一个好主意（兔可以成为过热，很容易），他们仍然受惠于定期指甲护理和刷牙。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。