不确实

For this reason, it would not seem to be a mysterious malady, but it is.

所以它不会像是一种什么神秘的病，可它确实是。

That would have to be explored. But do I think this was done maliciously and unfairly?

但是我确实觉得检举是怀有敌意的，不公正的。

Munger: Johns Manville's behavior was one of the worst in the history of Corporate America – they knew asbestos hurt people and covered it up to make more money.

曼格：Johns Manville的行为确实堪称美国企业史上一大丑闻，他们明明知道石绵对人体有害，但为了赚钱却装作什么都不知道。

Last, but not least, infidelity of one of the partners is also a very big problem in a marriage, causing even bigger dilemmas!

最后，而不是最少，伴侣中一个的失意也确实是婚姻中一个非常大的问题，甚至导致更大的进退两难问题。

As Andrew Mathews, an anthropologist at the University of California, Santa Cruz, puts it, it is not just a matter of constructing a switch, it is a matter of constructing a hand you trust to flip it.

加州大学的人类学家安德鲁·马修在谈到对这件事的看法是，重要的不是找到转变之道，是找到确实能促成这种转变的方法。

The matzo is a really fun medium; however, more as a side dish and less as the entree.

这个设计确实是一个非常有趣的整体，但是，只能作为其中的一部分而不能代替整体。

It's the real McCoy./It's the real thing.

那不是赝品，确实是真品。

For these reasons, the medical staff for the treatment of AIDS, the spirit is indeed under pressure.

正是因为这些原因，医务人员在为艾滋病人进行治疗时，精神上确实承受着不小的压力。

But I've seen them without the meds, and there's a major difference.

但是，他们不吃药的情况我已经见过，确实有很大的不同。

It did not exactly beggar description, but it certainly had word on the lookout for the mendicancy squad.

虽然不能说绝对的难以形容实际上，确实与贫民窟也相差无几了。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。