不破的

It was a dismal Sight to look at: The Ship, which by its building was Spanish, stuck fast, jaum'd in between two Rocks; all the Stern and Quarter of her was beaten to pieces, with the Sea; and as her Forecastle, which stuck in the Rocks, had run on with great Violence, her Mainmast and Foremast were brought by the Board; that is to say, broken short off; but her Boltsprit was found, and the Head and Bow appear'd firm; when I came close to her, a Dog appear'd upon her, who seeing me coming, yelp'd, and cry'd; and as soon as I call'd him, jump'd into the Sea, to come to me, and I took him into the Boat; but found him almost dead for Hunger and Thirst: I gave him a Cake of my Bread, and he eat it like a ravenous Wolf, that had been starving a Fortnight in the Snow: I then gave the poor Creature some fresh Water, with which, if I would have let him, he would have burst himself.

眼前的景象一片凄凉。从那条船的构造外形来看，是一条西班牙船，船身被紧紧地夹在两块礁石之间。船尾和后舱都被海浪击得粉碎，那搁在礁石中间的前舱，由于猛烈撞去，上面的前桅和主桅都折断倒在了甲板上，但船首的斜桁仍完好无损，船头也还坚固。我靠近破船时，船上出现了一只狗。它一见到我驶近，就汪汪吠叫起来。我向它一呼唤，它就跳到海里，游到我的小船边来，我把它拖到船上，只见它又饥又渴，快要死了。我给了它一块面包，它就大吃大嚼起来，活像一只在雪地里饿了十天半月的狼。我又给他喝了点淡水，它就猛喝，要是我不制止它的话，真的可以喝得把肚子都涨破。

Any man of mine better walk the line Better show me a teasin' squeezin' pleasin' kinda time I need a man who knows, how the story goes He's gotta be a heartbeatin' fine treatin' Breathtakin' earthquakin' kind Any man of mine You gotta shimmy shake Make the earth quake Kick, turn, stomp, stomp, then you jump Heel to toe, Do Si Do 'Til your boots wanna break 'Til your feet and your back ache Keep it movin''til you just can't take anymore Come on everybody on the floor A-one two, a-three four Hup two, hum If you wanna be a man of mine, that's right This is what a woman wants...

我钟意的男人最好别找麻烦最好秀我一段兴奋甜蜜惬意的时光我需要一个男人，懂得爱情的进程他得是那种让人心跳不止温柔体贴另人窒息惊天动地的那种我钟意的男人你得可以震撼人心可使地动山摇踢腿，转身，蹬地，蹬地，然后跳步脚跟到脚尖，多西多直到跳破靴子直到脚酸背痛别停下直到你实在跳不动来吧所有站着的来-一二，来-三四来，二，来如果你想成为我钟意的男人，就这样这是一个女人想要的

Either they have not left Lacedaemon, or else, though they have brought their ships, they will not show themselves in battle for the shame and disgrace that I have brought upon them.

我的兄弟，一母亲生的同胞。也许，他们没有和众人一起跨出美丽的拉凯代蒙，也许来了，乘坐破浪远洋的海船，却不愿和勇士们一起战斗，害怕听到对我的讥刺和羞辱。

Dublin lay enveloped in darkness but for the dim light of the moon that shone through fleecy clouds, casting a pale light as of approaching dawn over the streets and the dark waters of the Liffey.

咆哮的机枪声从被围的福尔考茨周围传来，街上的其余地方也不时有机枪和步枪声刺破城市寂静的夜空，就如同偏远的农场夜晚的狗叫声。

The milder form of a limited monarchy, even, France would not submit to as a repressiion of liberty, and again twice over, under an Imperial government,"Libery enlightening the World" has broken out from under the hatches.

即使在实行了一种有限的、更为温和的君主制之后，法兰西仍不愿屈从，因为这是对自由的压制。于是又经过了两次反复，帝国政府统治下的"照耀世界的自由女神"从甲板下破舱而出。

Hello, I am a 13-month baby's mother, my baby and also like you, then used after the cream has been like a species, there are eczema on the James, two days a lot better, just 34 days in general you remember what the name of the drug is the Shanghai Schering Pharmaceutical Co., Ltd."艾洛松, mometasone furoate cream" before going to bed to help your baby every day to wash clean, in place of eczema James,"James once a day, Oh, remember that only a "puff and then put like, just a few days, the baby all right out of eczema, and puff your skin is called the Provincial Hospital doctor about the kind of powder only where, because of their hospital formula, if the local eczema can not be used to break the paste, and right, you are right Fuzhou?

你好，我是一个13个月宝宝的妈妈，我的宝宝也和你一样，后来用了已种乳膏后就好了，有湿疹就涂，两天就好多了，一般三四天就好了，你记一下药名是上海先灵葆雅制药有限公司的《艾洛松，糠酸莫米松乳膏》你在每天睡前帮宝宝洗干净，在出湿疹的地方涂，《一天涂一次，记住只能一次哦》然后在打上粉扑就好，几天就好了，宝宝出湿疹没事的，粉扑你到省立医院皮肤科叫医生开一下，那种粉只有那里有，因为是他们医院的配方，如果湿疹的地方破了就不能用要膏了，对了，你是福州的吗？

A pustulant vegetable. A retarded fossil . The black hole into which the universe continually implodes. Not even amoeba can survive on a keyboard you've touched. Your saliva is 100 times mor deadly than SARS. If you look up it opens a hole in the ozone layer . You are polluting the entire solar system.

生命力腐烂的半植物，每天退化三次的活恐龙，宇宙反复毁灭的原材料；你摸过的键盘上，连阿米巴原虫都活不下去；你喷出来的口水比SARS还要致命百倍；只要你抬头臭氧层就会破个洞，连丢进太阳系都嫌你不够环保。

Malt removed impurity in the hopper is feeded into spray machanism from the outlet of hopper, and hot water of 60-65℃ is sprayed evenly and at the same time, the wet material is feeded to suply machanisam in order to suply malt Plumule at suitable temperaure and quantity to the kibbling, mat shell can be maintained intergrity and plumule is kibbled into size. While kibbing , some water is added into te size and the size is pumed into the saccharifying pot

将料斗内除杂的麦芽，由料斗出口进入喷湿机构，以60－65摄氏度热水对其均匀地喷湿，并同时将湿料输送给供料机构，使供料机械能连续不断地为粉碎辊提供温度为宜，数量相当的麦芽胚，以保证粉碎辊正常工作，麦芽经粉碎后，麦皮保持破而不碎，胚乳磨成浆料，在粉碎的同时加一定的清水，随之搅拌调稀泵入糖化锅。

After checking the figures on the notes and exchang-ing half-convinced,half-sceptical glances,they tucked the moneyinto the empty pockets of their shabby jackets or the empty walletsat their belts.

但是谁也不想弄明白；大家看了看钞票上的人像，又彼此交换了将信将疑的一眼，便把钞票塞进破布袄的空口袋或者缠着裤腰的空褡裢。

It is not in school discipline, it is to include all the sleaze and knocked his sofa bins steal to eat the Thanksgiving Turkey, destroy the pillow and the flowers in the garden, drink water, toilet after united parcel service personnel, etc.

它在学校也不服从管教，它的种种劣迹还包括咬破沙发、撞翻垃圾桶、偷吃感恩节的火鸡、毁坏枕头和花园的花、喝马桶里的水、追赶联合包裹服务人员等等。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。