不破坏的

I don't want to ruin the surprise or give spoilers, so I just want it to be left open to the imagination of the fans.

我不想破坏大家的兴致和惊奇感，所以我给大家留下足够大的想象空间。

Its job is to help protect agriculture and other recourses from and damage by wild life.

它的工作是帮助保护农业和其它资源不受野生动物的威胁和破坏。

Upon taken delivery, the cargo had been found to be seriously wet by fresh water and putrefied.

根据我们的调查，上述货物遭到破坏，是由于装箱质量不好，不符合运输条件造成的。

And scale, height and covering area of Budongquan migrating pingos further increased in 2006. Budongquan migrating pingos not only piered and etched the highway, but also destructed the culvert, depressed ground surface, bended oil-pipeline and formed ground fracture zones.

不冻泉移动冰丘不仅穿刺青藏公路路基，破坏青藏公路桥涵结构，蚕食青藏公路路堤，影响青藏公路的交通安全；而且导致输油管道拱曲变形，诱发地面塌陷和地裂缝，产生显著的灾害效应。

In order to investigate the seismic behavior of hybrid structures and guide design of high-rise buildings, the research projects on shake table tests of global structure and pseudo static tests of relevant member were generalized which were conducted in State Key Laboratory for Disaster Reduction in Civil Engineering of Tongji University in recent 5 years.

混合结构试验研究一般针对具体工程，研究佐证不充分且缺乏共性，为掌握混合结构抗震性能，指导高层结构设计，结合同济大学土木工程防灾国家重点实验室近5年来开展的混合结构及其受力构件研究，总结出地震力作用下混合结构受力特点及破坏规律，验证三水准、两阶段设防目标下结构的可靠性。

Power can be fully controlled using HVDC Light, so that the intermittent electricity supply from a wind farm cannot disrupt the grid.

电力可以通过HVDC Light技术完全控制，这样风力发电场提供的断断续续的电力就不会破坏电网。

The traumatic endophthalmitis result from wax bacillus become had rapidly, and often destroys the eyeball in 24 hours, the vitreous body excision with antibiotic application is the treatment effective method, but the prognosis is not good.

蜡样芽胞杆菌所致外伤性眼内炎发病迅速，常在24小时内破坏眼球，玻璃体切除联合抗生素的应用是治疗的有效方法，但预后不佳。

Brissenden had spoiled him for steam beer, he concluded, and wondered if, after all, the books had spoiled him for companionship with these friends of his youth.

他又在猜想，看来书本已经破坏了他跟这些少时的朋友之间的友谊。他决心不那么娇气，便到舞厅去跳舞。

It is confirmed by the experiments that solid alkaline component alkalineactivated slag cement will not lead to alkali-aggregate reaction expansion damage.

本研究通过试验证实了用固态碱组分碱矿渣水泥配制的混凝土不会发生因碱集料反应而引起的膨胀破坏。

Fault Analysis and Treatment: An estimated following reasons: 1 self-completion computer emerged in the interface when activated by pressing the reset button, will appear in the start menu option to start, and the default choice is the safe mode, if the Press key, the system will enter the safe mode, restart the computer only needs to enter to the normal mode; 2 The system file is damaged or subjected to virus infection, resulting in Windows98 operating system can not enter into normal mode, can only enter the Safe Mode.

故障分析与处理：估计有以下几种原因：1）电脑在自检完成出现启动界面的时候按下了复位键，在启动时会出现启动菜单选项，并且默认选择的是安全模式，如果此时按键，系统便会进入安全模式，只需要重新启动电脑即可进入到正常模式；2）系统文件被破坏或遭受病毒感染，造成Windows98操作系统不能进入到正常模式，只能进入安全模式。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。