不破坏的

And it was suggested as well that assuming of the deformation curve could quite affect the damage evaluation result.

针对目前研究中应用深梁模型时弯曲变形曲线形式的假定进行了探讨，从理论和实测结果两方面说明圆弧假定是不合理的，同时也说明曲线形式的假定对破坏判断结果影响非常大。

Want to describe a kind of appearance, a kind of appearance of average level, this kind of appearance comes to a decision true real strenght, if 12 emit point, perhaps 12 breakages of, can't resolve a problem.

想描述一种状态，一种平均水平的状态，这种状态决定了真实的实力，如果一两个冒尖，或者一两个破坏的，解决不了问题。

To describe the displacement and strain of the lumbosacral nere roots in the lateral recess during straight leg raise without disrupting the foraminal ligaments.

目的：在直腿抬高试验(straight leg raise，SLR)时，在不破坏椎间孔韧带的情况下，描述侧隐窝的腰骶神经根的位移和应变。

The daunting challenge it faces is to "monetise" the product without ruining the feeling of intimacy for its users.

它现在面对的严峻挑战就是，如何在不破坏其与用户之间亲密关系的前提下，实现产品的&货币化&。

Equably distributed oil socket secure the bushing,s load capacity , so the bushing is more durable

内孔均布的油穴不破坏轴套内壁的承载能力，延长了轴套的使用寿命

Results: 1. The three-dimension (3D) model reconstructed by Micro-CT scan data objectively reflected the real contour and the pulp cavity figure of the tooth.

实验结果： 1。本研究采用Micro-CT扫描，准确、安全、无创伤、分辨率高，所得到的断层信息可以较清晰的显示牙体组织及根管系统等结构，又不破坏标本的完整性。

By adopting mechanical driving mode, the machine can be used for perform injection with stable pressure on bone pork, beef and poultry. When the injection needle contacts the bone, the downward movement is stopped by the pneumatic spring to protect the needle. The air chamber pressure of pneumatic spring is adjustable in order to ensure no damage on the bone.

用途采用机械驱动方式可对猪肉、牛肉及禽肉等带骨肉以稳定的压力注射，注射针在遇到骨头等硬物后可自动在气弹簧的作用下停止向下运行，保护注射针，气弹簧的气室压力可调节，保证对原料中骨结构不破坏。

It is presented that designing costumes by using stripe d material should be different from those by using single-colored material.

文章指出利用条纹面料设计服装时应区别于单色面料的设计思维，首先要遵循图案面料的设计原则：以突出纹样本来风格，尽量不破坏图案的整体为设计思想。

Construction of the homologous arms directing the homologous recombination For the sake of seeking for the more efficient integrating strategy to make the foreign gene insert in the specific site and don't destroy the host expressional and regulatory elements such as promoters and introns, we experimented targeting the Bombyx morl fibroin heavy-chain exon II with the green fluorescent protein gene by homologous recombination technology.

为了探索一条更为有效的整合策略，使外源基因能定点整合到靶位点，又不破坏宿主基因的启动子、内含子等表达调控元件，令外源基因对宿主生理功能的影响达到最小，我们以丝素重链基因2号外显子为整合靶位点，以便将外源基因定点整合其间。

An ill-applied European Union directive, say trade unionists, has destabilised the national employment agreement that has governed the engineering construction industry in Britain since Margaret Thatcher's time as prime minister.

工团主义者说，欧盟颁布的一项不实用的指令，破坏了自撒切尔夫人就任首相以来英国机器制造业的国民劳动协议。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新