不破坏的

At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked theopaque cheque.

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the opaqu e cheque.

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the o paque cheque.

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the opaque c heque.

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

At the neck of the wrecked deck, the reckoner checked the

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

At the neck ofthe wrecked deck, the reckoner checked the opaque cheque.

在遭破坏的甲板的颈部，计算者检查了这张不透明支票。

Anterior rhinoscopy revealed a red polypoid mass that bled easily when touched lightly impinging on the septum and upper nasal cavity.

遂在不破坏血管瘤本身的情况下，将下半部之中鼻甲剪断，并切除所附著血管瘤，术中仅有少量的出血。

Do not heat the screwdriver tip to bend it, as this will destroy its temper.

不热的螺丝刀尖端弯来，因为这会破坏它的脾气。

D. Comparing with traditional measurements of fractal dimension, the remarkable merits of digital image manipulation method are simple operation, fracture surface non-destroyed, test repeated, high metrical precision and so on.

d。与传统测量分形维数的方法相比较，数字图像处理法的显著优点是操作简单，不破坏断口，试验重复性强，精度高。

Emulsifying tank adopts tertiary agitating system, and during the emulsification ,the whole processing is under a vacuum environment, so it not only can eliminate spume which created in the emulsification processing ,but also can avoid the unnecessary pollution.

乳化罐采用三重搅拌系统，减少密封环节。使整个乳化过程处于真空密闭状态，不但可以破坏物料乳化时所产生的气泡，还可避免空气进入造成不必要的污染。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。