不破坏的

The reason why atomic destruction in chain has not happened, is not because your knowledgable know how to control its atoms.

为什么原子能的一系列破坏没有发生的原因，不是因为你们的知识渊博知道如何控制它的核能。

The reason why atomic destruction in chain has not happened, is notbecause your knowledgable know how to control its atoms. It is

为什么原子能的一系列破坏没有发生的原因，不是因为你们的知识渊博知道如何控制它的核能。

The Lord warns Lehi to depart out of the land of Jerusalem, because he prophesieth unto the people concerning their iniquity and they seek to destroy his life.

勋爵警告莱希市离开了土地的耶路撒冷，因为他prophesieth祂的人关於他们的不公正，他们企图破坏他的生活。

The loamy soil is perfect for excavating in search of bones, thescent of fertilizer is attractive, and the plants are either tasty or simply fun to destroy.

在壤土最适合挖掘在搜索骨头，化肥的气味是有吸引力的，而不是可口的植物，或只是有趣的破坏。

Standard blends of Madeira are made mainly from the local grape varietal Tinta Negra Mole, whereas higher quality "reserve" and "vintage" Madeiras tend to be made from one of the four noble grapes traditionally used to make Madeiras—Sercial, Verdelho, Bual, and Malmsey (listed in ascending order of sweetness). All four of these noble grapes were destroyed by phylloxera at the end of the 19th century and are slowly being replanted on the island at considerable expense.

标准马德拉白葡萄酒主要采用当地的Tinta Negra Mole葡萄酿造而成；而品质较高的"珍藏"及"年份"级马德拉葡萄酒往往会采用四种传统用于酿造马德拉葡萄酒的贵族葡萄之一：Sercial葡萄、Verdelho葡萄、Bual葡萄或 Malmsey葡萄。19世纪末，岛上的四种贵族葡萄都遭受了根瘤蚜虫的彻底破坏，后来付出不小代价后，才重新在岛上种植。

Over and over again in Muhammadan history , dynasties have come to grief because the sons of a sultan by different mothers could not agree , and in the resulting civil war universal ruin resulted .

在伊斯兰教的历史上，王朝一次又一次的遭难，是因为苏丹的不同妻子所生的儿子意见不一致，从而导致了内战，造成了普遍的破坏。

They found upon careful examination of the subjects that the deficit was specific to vocalization; they called it pure mutism, perhaps to distinguish it from akinetic mutism, which is due to hypothalamic lesions and is primarily a syndrome of apathy and disinterest.

对患者仔细的检查后，他们发现这样的破坏都只和发声有关；也许为了和「运动不能性哑症」却区别，他们将此称作「纯哑症」，此症因视丘下部的损伤所致，同时也是神情呆滞和漠不关心的主要症状。

With increasing octene content the degree of crystallinity was found to decrease while the ratio of monoclinic and orthorhombic crystals increases.

拉伸对POE弹性体聚集态结构的影响不是一个单调的过程，在低拉伸比范围内，拉伸会导致结晶度的增加，而进一步增加拉伸比又会导致对结晶的破坏。

From a hilltop you can see a fish leap in almost any part; for not a pickerel or shiner picks an insect from this smooth surface but it manifestly disturbs the equilibrium of the whole lake.

从山顶下瞰，你可以看到，几乎到处都有跃起的鱼；在这样凝滑的平面上，没有一条梭鱼或银鱼在捕捉一个虫子时，不会破坏全湖的均势的。

Primary pilot survey of long distance pipeline can not depend upon the national pilot points which are severely damaged, and therefore will result in large work quantity and cost, and limted progress if using the conventional pilot network which is made up of triangular chains or net.

目前国家测量控制点已被严重破坏，不能满足长输管道首级控制测量的要求(每20～30km与国家点联测一次)。常规控制网是以三角形构成的锁、网组成，用这种方案进行长输管道测量的首级控制时，工作量大，费用高，且控制网的推进速度慢。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。