不知的

It was she who had first applied to an advert in Sweden for film parts for children -"She felt I was so talented and should be world famous, you know how it is," he says drily.

因她(我猜是伯恩，但不知为甚么用 she)是第一个申请到在日本为瑞典片宣传的孩子-----"她觉得我如此有才能应该让全世界都知道，"他苦涩地回忆：她当然愿望成真！

He asked, as he accompanied her along the drive till they were out of sight of the house.

他看见苔丝站在那儿完全不知如何是好的样子，又说：不要害怕我。

But you can't get your dry-cleaning.

但不知怎的你就是拿不到干洗衣物

Scholars and artists thrown together are often annoyed at the puzzle of where they duffer.

学者和艺术家聚在一起时常有不知彼此区别的困扰。

Seems never to know what tiredness is, and he's really an eager beaver.

他似乎从不知什么叫累，真是个用功的人。

Is, and he's really an eager beaver.

他似乎从不知什么叫累，真是个用功的人。

Know what tiredness is, and he's really an eager beaver.

他似乎从不知什么叫累，真是个用功的人。

At some point, earthworm parents started to worry about their babies as they were so lazy.

不知从何时起，蚯蚓父母们开始为他们的宝宝担心，因为他们实在是太懒了！

Never frown,eben when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile.

縱然傷心，也不要愁眉不展，因為妳不知是誰會愛上妳的笑容。

Oh, how sweet it was to see them snap at her again from the red eiderdown!…But the nose, which was of some black composition, wasn't at all firm.

哈，看到它们从红鸭绒垫上再次亮闪闪地盯着她，实在是令人高兴，但是用某种黑色合成物做的鼻子很不结实了，一定是不知怎么被撞了一下。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。