不知所措的

He was nonplused by the strange customs he saw everywhere in the country.

他被这个国家各地的陌生习俗搞得不知所措。

We're nonplused by your continued stance of "careful, incremental changes" when that's really all we hear.

我们听到了你们有关于&谨慎向上的调整&，但你们总是摆出来这幅姿态，这已经让我们不知所措了。

She was nonplussed at the possibility of the errand being different from what she had thought.

她想到这趟出门与她先前想的可能不一样，一时间不知所措。

For students, exam pressure makes them overburdened and overwhelmed.

为学生，考试的压力，使他们负担过重和不知所措。

He was overwhelmed by the need to make it special－so he procrastinated.

因为需要做的比较特殊，所以他有点不知所措了－因此他耽误了。

Your husband likely had no idea what to do or where to begin. He was overwhelmed by the need to make it special － so he procrastinated.

你丈夫可能是无从下手，想为你办个特殊的宴会，但他却不知所措——所以他就耽搁了。

Instead, we cling to each other for solace, comfort, and safety, believing that we are nothing alone -- insignificant, unfulfilled, lost -- accepting solitude in the tiniest, most reluctant of slices, if at all, which is tragic, for it trivializes and rejects the precious gift of life.

相反，我们以来彼此来获得安慰、舒适和安全感，认定自己独自一人便一无是处——微不足道、毫无成就、不知所措——就算接受最微小、最勉强的一点点孤独，如果有的话，就是悲剧。

Paris was threatened by foreign armies, people were petrified and Danton implored them to be "ever bolder".

彼时，巴黎正处于外国军队的威胁之下，民众因恐惧而不知所措，丹东恳求他们&勇敢，勇敢，再勇敢&。

Just as what you have told to your incomers ,you really have had a lot of experiences ,which however have impressed you a lot .

剧终的时候，还有话想对你说，如果重新来过，情愿你错过我。。。。。。也许有一天你不在了，那么感情将不知所措。

I heard gun shots, then this man holding an air rifle ran up on stage. My minders grabbed me and whisked me away, and all I saw was that he was quickly overpowered and pinned down.

我当时合不知所措–没有一个明星发生这样的是，所以一开始我不知道发生了甚么事，支听见枪声，然后那个人拿着一把枪冲上台。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。