不矛盾的

It could be conducive to expose evil, advocate justice, criticize the wrong, expand the right, uphold fairness, develop democracy and resolve conflicts if used properly and effectively, helping news media to serve better to the public; otherwise it could have negative effects, upending right and wrong, confusing people's opinions, harming the innocent, all of which will jeopardize the steady progress of the reform and development, and more important, the right and free will of people.

正如徐光春同志所说，舆论监督是把&双刃剑&，搞得好可以发挥正面效应，有利于揭露丑恶、弘扬正气，批评错误、改进工作，针砭时弊、发扬民主，化解矛盾、主持公道、申张正义，使新闻工作更好地为人民服务；搞得不好，就会产生负面效应，颠倒是非，扰乱视听，损害形象，伤害无辜，不利于维护改革发展稳定的大局，从而危及到被人民奉为圭臬的权利和自由。

The country has been on a political pendulum and has vacillated between civilian and military rule for many years.

多年以来，泰国一直政局不稳，政权在文官和军人间替换更迭。最新的抗议活动正凸显了泰国社会的矛盾。

The right to know and the right of privacy are contrary terms in the science of law.The conflict may occur in equal parties as well as in unequal parties in open government information.

知情权和隐私权是相对立的法学范畴，在政府信息公开中的矛盾既可以体现在平等主体之间，也可以体现在不平等主体之间。

For as it was found that all mathematical inferences proceed in accordance with the principle of contradiction (which the nature of all apodeictic certainty requires), it was supposed that the fundamental propositions of the science can themselves be known to be true through that principle.

所有的数学推论都是遵守着矛盾原理(即是 A 和非 A 不能同时存在)，于是我们猜想所有的基本数学命题都可以通过这个原理来被证明。

As the Chinese, we cannot only see the Sino-US culture the hit and the contradiction, but neglects both in many aspect fusions.

作为中国人，我们不能只看到中美文化的撞击与矛盾，而忽略两者在很多方面的融合。

There is conflict in the Niger Delta today because the oil companies that started exploration there saw themselves as lords rather than partners in progress.

今日，对于在尼日尔三角洲开始进行石油开采的公司扮演了主导者而不是合作伙伴的角色，这就引发了了矛盾和冲突。

Hanjiang basin, Jialinjiang basin and Jinshajiang basin and are potential arid and subarid areas, to maintain the water balance there is vulnerable.

长江流域尽管年平均降水量丰沛，但由于季节和区域之间的分配不平衡，存在着一定的供需矛盾。

Here we show that knockdown of owl monkey CypA by RNA interference correlates with suppression of anti-HIV-1 activity. However, reintroduction of CypA protein to RNAi-treated cells did not restore antiviral activity.

对这种矛盾现象所做的一项研究表明，通过RNA干涉剔除猫头鹰猴的CypA，可抑制其抗HIV-1活性，但再引入CypA蛋白却不能恢复抗病毒活性。

On legislative stylistic rules and layout, our country does not have formal content to go up,; of independent product liability law is in of product liability return duty in principle," product quality standard " return duty the principle is not quite sufficient to the protection of consumer, of " of product " blemish decide the; of legitimate rights and interests that the standard goes against protective consumer is opposite relief respect of the victim, damages range is narrow, compensatory number is lower in code of product liability of; our country, of the concept to the product, limits limit skimble-scamble, the place; that has mutual contradiction even and little to the regulation of product liability of concerning foreign affairs or foreign nationals.

在立法体例上，我国没有形式意义上的、独立的产品责任法；在产品责任的归责原则上，《产品质量法》的归责原则对消费者的保护不够充分，产品&缺陷&的判定标准不利于保护消费者的合法权益；在对受害者的救济方面，损害赔偿范围狭窄，赔偿数额较低等；我国产品责任法规中，对产品的概念、范围的界定不统一，甚至有相互矛盾之处；而且对涉外产品责任的规定少。

Difficulties with children will surface if you try to break a promise you made.

若不履行对孩子的诺言，你与他们的矛盾将浮出水面。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。