不矛盾的

While environmental ambivalence is not new in China, this constitutes a paradox of huge proportions.

当对环境的矛盾心态已经不是中国的新生事物之时，这就构成了一个极其严重的矛盾。

The government must defuse the contradiction between them, not to make it acute.

政府应当缓和矛盾，而不是激化他们的矛盾。

Confucian scholars believe that only a contradiction between diversity and the harmonious unity factor, things can develop; If the maintenance of diverse and contradictory elements of the opposing line, things can not develop.

儒家学者认为，只有保持矛盾对立因素的多样性及和谐统一，事物才能够发展；若只维持矛盾对立因素的单一性与一致，事物就不能发展。

In addition to describing, as it originally did, a rogue, scoundrel, scamp, scalawag, it is also used to describe a difficult or odious task or other matter as in "Finding that leak in the system was a son of a gun."

其中第一种用法和前面提到的骂人意思看似完全矛盾，不过这种情况在英语里不少见，比如bad除了"坏"之外，还表示"好，棒，有型，有性格"，也是看似完全矛盾。

As long as you are caught in self-contradiction you cannot think; so you must remove the contradiction, you must do one thing or the other. Which will it be?

只要你的心中有矛盾，你就不能思考，因此你必须先去除心中的矛盾，你必须在你的绘画与父亲两者之间做选择。

In this paper,author investigated the practical issues of property management in JiLin,analyzed the reasons,realized the situation of property management of residents uptown ,put forward the blueprint of property management of residents uptown, and further regulate dand strengthened the property management of residents uptown on how to fasten

通过调研后认为，随着吉林市城市建设的快速发展和政府民生民利工程的贯彻实施，住宅小区物业管理的深层次矛盾已经初露端倪，开发建设过程中遗留的诸多弊病和物业管理服务不到位所引发的种种矛盾，已经成为影响社会稳定的不和谐因素，严重制约了物业管理的良性发展。

Non-principal contradiction: the contradiction which functions subordinately during the development of things and which does not play a decisive role in the development of things.

次要矛盾：在事物发展过程中处于从属地位、对事物发展不起决定作用的矛盾。

Possess oil field matter divergence and inner place the straturm spear and shield andcontradictorily fully stress between the straturm Pours water into in the process single tier advances suddenly and the tongue that to move forward the appearance fully obvious ,cause emptying into water to carry forward ununiformly .

有油田物性差异、层内矛盾、层间矛盾十分突出，注水过程中的单层突进和舌进现象十分明显，导致注入水推进不均匀。

Sometimes, the knottiest dilemmas, when seen from the systems point of view, aren't dilemmas at all.

有的时候，即使是最两难的矛盾，当我们由系统的观点看来时，便会发现它们根本不是什么矛盾。

You can have your cake and eat it too—but not at once.Sometimes, the knottiest dilemmas, when seen from the systems point of view, aren't dilemmas at all.

有的时候，即使是最两难的矛盾，当我们由系统的观点看来时，便会发现它们根本不是什么矛盾。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。