不睬

I refuse to make a mountain of it, and I refuse anybody 's moral condemnation or prohibition.

这并不是什么了不起的事，谁要发什么道德风化的议论，我都不睬。

Heavy sheep try to ignore the dog and go the way they want.

大群的羊会对狗不理不睬，随意妄行。

Lester Burnham, the hero of "American Beauty," is played by Kevin Spacey as a man who is unloved by his daughter, ignored by his wife and unnecessary at work.

"美国丽人"中的悲剧人物莱斯特和女儿的关系很糟糕，他的老婆对他不理不睬，他在工作单位也是一个可有可无的角色。

Lester Burnham, the hero of" American Beauty," is played by Kevin Spacey as a man who is unloved by his daughter, ignored by his wife and unnecessary at work.

美国丽人》中的悲剧人物莱斯特女儿的关系很糟糕，他的老婆对他不理不睬，他在工作单位也是一个可有可无的角色。

She sat at her desk and studiously ignored me.

她坐在桌边，故意对我不理不睬。

When I need your help, how can you turn your back on me

当我需要你的帮助时你怎么能对我不理不睬呢！

I greeted her as we passed in the street, but she just snubbed me.

我们在街上相遇时我向她打招呼，但是她不睬我。

Every time I see you, you leave me out in the cold.

每次我见到你，你都不睬我。。。详细内容

Every time I see you, you leave me out in the cold.

每次我见到你，你都不睬我

Every time I see you, you leave me out in the cold.

每次我见到你，你都不睬

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。