不睬

That's what sex is to you...a vital little dynamo between you and julia, to bring success.

这并不是什么了不起的事，谁要发什么道德风化的议论，我都不睬。

True friends are those who will stand by you, whereas fair-weather friends will ignore you.

忠实的朋友是那些会支持你的人，而酒肉朋友却会对你不理不睬。

Yet strip away the circulation gimmickry going on at newspapers today, a declining retail advertising base, and the lethargic attitude toward newspapers by the national advertising community, and what are newspapers faced with in terms of core business prospects?

但是撇开今天报纸行业的发行伎俩、不断下降的零售广告收入、国内广告业对报纸的不理不睬，从核心商业前景上来说，报纸又面临着什么？

Thus, when the howling dog's name, it will tumble, even away.

于是，当再喊狗的名字时，它会不理不睬，甚至会逃之夭夭。

In that icily superior way of hers ,she looked right through us.

她带着一副冷冰冰的高人一等的神气，故意不睬我们。

The saga over Sudan shows how sensitive the Chinese authorities have become to criticism, despite their impassive reputation.

苏丹问题，表明了中国政府对于批评的敏感性，尽管中国政府有着不理不睬的名声。

I used to incite the Zhushao, they ignore me.

我用竹梢挑拨着，它们也不睬我。

"It is that stupid Mrs. Maloney, I dare say," he muttered. She may knock again for all I care.

"我敢说，准是那愚蠢的马隆尼夫人，"他喃喃地说道，即使她再敲门，我也不睬她了。

There's Mas turns its back on you, you turn your back on the world.

如果这个世界对你不理不睬，你也可以这样对待它。

Almost all the people turned a deaf ear to his mumble.

几乎所有的人对他的咕哝都不理不睬。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。