不看

This article analyzes the legal regulation model of environment protection from the perspection of exteriority,public goods,and information asymmetry.

本文从外部性、公共产品、信息不对称三个使"市场失灵"的角度分析了环境保护问题的法律调整模式，认为解决环境问题需要"看得见的手"和"看不见的手"兼而用之。

Then, by making use of such concepts as public goods, exteriority, generation-crossing benefit equilibrium analysis, international economics of technology transfer and also after ethnics and economic analysis, it comes to the following conclusion: in order to response to such new challenge threatening the whole mankind as climate change issue, it is necessary to build a new country-crossing mechanism for international transfer of CSTs, which is based on market mechanism, controlled by the government and international organizations, and public departments and private department and all kinds of NGOs and NPOs involved.

从技术接受方方面看，存在的主要障碍有：基础原材料工艺比较落后引进方缺乏相关的技术人才外围的研发支持比较弱企业创新动力比较弱从技术供给方方面看，存在的主要障碍有：转让方害怕培养竞争对手而不愿转让先进技术先进技术的转让费比较高转让方对中国企业缺乏了解和信任最后是对气候有益技术国际转移新机制进行的研究。

To my surprise he was exultant.

出乎我的意料，他竟真的以为是打胜了："你看，你看，"他说，你是不是也信了？

And if you have the paper, you don't bother to eyeball those ads on the website.

如果你有报纸看，你就不会费事去看网上的那些广告。

Fortunately for liars, as many as 99% of people will fail to spot these fleeting signals of inner torment (of the 15,000 whom Ekman has tested, only 50 people have been able to without training. He calls them "naturals").

对撒谎的人来说比较幸运的是，99%的人都看不到这些表达内心痛苦的转瞬即逝的信号（埃克曼测试了15000人，只有50人能在未培训的情况下看出来，他把这些人称为"天才"）。

She spake, and at her words the hellish Pest [ 735 ] Forbore, then these to her Satan return'd: V1:她说罢,那地狱的瘟神竟然停手了;于是那撒旦回答说: V2:她说罢,那地狱的瘟神就罢手;于是那撒但回答说: So strange thy outcry, and thy words so strange Thou interposest, that my sudden hand Prevented spares to tell thee yet by deeds What it intends; till first I know of thee, [ 740 ] What thing thou art, thus double-form'd, and why In this infernal Vaile first met thou call'st Me Father, and that Fantasm call'st my Son?

V1："你的叫喊声和阻止的话都很奇怪，竟使这敏捷的手停住，无法满足我的欲望，给你看清；我首先得知道你这是什么玩意？你这二重的形像，为什么在这地狱的幽谷中，同我初次相见就管我叫父亲，管那幻影叫做我的儿子，我可不认识你们，从来没有见过像你和他这么奇丑可憎的怪物。"地狱大门的女司阍这样回答道： V2：你的叫喊声真古怪，你阻止的话也真稀奇，竟使这敏捷的手停住，不能逞我所欲，给你看清；我首先得知道你这是什么玩意？

Say filmgoer says kongfu and commerce have what concern above all, I also can raise this question before China, live in China as me and work in Alibaba, and in Chinese deal, the company that I discover the company in the west and east is competing the respect is to have different, if want to see one next case not the motion picture that you want to see an old west only, it is bull-puncher commonly, next of vigorously attack an one fist, of course power is very full inside this, but without what skill but character.

首先说影迷说功夫和商业有什么关系，我在中国之前也会来提这个问题，随着我在中国生活和在阿里巴巴工作，和在中国做生意，我发现在西方的公司和东方的公司在竞争方面是有不同的，假如想看一下一个例子的话不你只要看一个老的西方的电影，一般都是牛仔，然后猛力的击出一拳，当然这里面力量很足，但是没有什么技巧可言。

We see in a movie that the figures are continually in motion on the screen, but when we look at the filmstrip, we see they are all motionless in each frame

看电影，银幕上那些人净是那么活动，但是拿电影拷贝一看，每一小片都是不动的。

Thus, they are hard to avoid slipping up on the mire. It is like that, to the child, the old man had unfinished fish for the fishing pole; to the staffs, the boss collects wealth for seating in the office.

就如小孩看老人，以为只要有钓竿就有吃不完的鱼，像职员看老板，以为只要坐在办公室，就有滚进的财源。

One effective way of damaging happiness is to look at someting and fixate on even the smallest flaw.

简直是天生一对，还是怎么看都看不厌的一对。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失