不相容的

The main objection to animalism is that it conflicts with the psychological-continuity view.

对动物论的主要反对是，这和心理连续观点不相容。

But I think that whatever personal rule of life you may choose it should not, except in rare and heroic cases, be incompatible with happiness.

但是我想你可能选择的那一条生活的任何个人规则它不应该，除了在稀有的和英勇的情况之外，对快乐感到不相容。

Girlfriend also seems to have a problem co-existing with my Golf program, often trying to a bort Golf with some sort of timing incompatibility.

女友软件似乎与我的高尔夫软件也有兼容问题，常常出现时间不相容并试图让高尔夫软件异常中断。

Based on the projection theorem in the finite-dimensional inner product space, by making use of the generalized singular value decomposition and the canonical correlation decomposition of matrix pair simultaneously, we transform the least-squares problems of the abovementioned inconsistent matrix equations into the problems of solving the consistent matrix equations over given matrix set, and obtain the general expressions of the corresponding least-squares solutions.

S使得‖-X~*‖=‖-X~*‖，其中‖·‖为Frobenius范数，S分别表示矩阵方程 AXB=D，AXA~T+BYB~T=D，AXB+CYD=E和矩阵方程组=，=在一般矩阵集合或对称矩阵集合上不相容时的最小二乘解集合。

The results showed that the immiscible morphology influenced both the dynamic and steady-state rheological behavior of PET/PP blend.

结果表明，PET/PP共混体系的不相容相形态显著影响其稳态和动态流变行为。

Is the 'incommensurability'really incompatiblewith the rationality of science?

"不可通约性"真地与科学的合理性不相容吗？

It is the incompatibility of systems under such a circumstance that leads to the cancer.

正是在这种情况下不同系统的不相容带来了癌症。

The theory of incompatible equations and least square are used to build an equation about the pressure of gas and the site of coal, according to the original statistical data of gas pressure .

应用不相容方程组和最小二乘理论，根据已有的瓦斯压力原始统计资料，建立了煤层瓦斯压力和煤层地理位置关系的方程，并进行了相关性分析。

The results indicate that the improved grey target could meet the invariance of effect samples after nonsingular linear transformation caused by clout distance; the weighted Mahalanobis distance is just the weighted Euclidean distance when there is no correlation among observed indexes, which avoids correlation of decision indexes, influences of different dimension and differences of importance on effect of decisions, and the incompatibility of grey target transformation.

结果表明，改进后的灰靶满足：靶心距对效果样本作非奇异线性变换的不变性；当观测指标间不存在相关性时，加权马氏距离就是加权欧氏距离。避免了决策指标间的相关性、不同量纲和重要性差异对决策效果的影响以及灰靶变换的不相容问题。

The hybrid between Brachymystax lenok and Hueho taimen were not a live in the past 2 years. However, the fertility and eyed rate of BH were significantly higher than that of HH and BB (P.05), while the hatching rate were significantly lower (P.05). The larvae died within 1 to 2 hours after hatching. It was observed that the tail of yolk-sac larve couldn't stretch around the yolk, and there were hyperemia in the middle and posterior segment of the tail. The reason why the hybrid between Brachymystax lenok and Hucho taimen couldn't snrvive might was the karyoplasms of the gametes from Brachymystax lerwk and Hucho taimen by distant hybridization were not compatible.

细鳞鲤×哲罗鱿的杂交经过2年多批次实验均未得到成活杂交子代，但在胚胎发育阶段BH的杂交受精率、发眼率均显著高于双亲自繁对照组(P.05)，但其孵化率显著低于双亲对照组(P.05)，BH杂交子代在破膜后1~2h内即死亡，刚破膜的仔鱼尾干中后段至尾鳍部分盘绕于卵黄囊表面不能伸展，且所有破膜仔鱼的尾干中后段均存在充血点，本研究认为，这种反交［细鳞鲑×哲罗鲑］子代不能成活的原因可能是由远缘杂交受精卵核质不相容所导致。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了