不相关的

The results were summarized as follows:(1) the 4-week interval retest reliability for the Decidedness, Comfort, and Reasons scales were .69,.80, and .89, respectively, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .85;(2) the alpha coefficients for the three scales were .85,.91,.97, and for the subscales of the Reasons scale ranged between .78 and .93;(3) there was a positive correlation between the Decidedness scale and the Comfort scale, and both scales were negatively correlated with the Reasons scale;(4) career indecision was found to be correlated as expected with state-trait anxiety, career beliefs, and perceived career barriers;(5) there were no significant differences between social science group and natural science group;(6) the only significant gender difference was found on the Career Choice Importance scale of the Reasons scale; and (7) there were significant grade differences on all the CCFI scale scores, with higher school grade level students showing greater decidedness.

本量表共分三部分：定向量表，安适量表及原因量表。其中，原因量表尚包含「环境资讯」、「抉择时机」、「双趋冲突」、「焦虑犹豫」、「科系因素」、「外在阻力」及「自我认识」七个分量表。做答方式采六点计分，从「非常不符合」到「非常符合」。信度方面，间隔四周的再测信度，定向量表为。69，安适量表为。80，原因量表为。89（分量表介於。78至。85间）。Cronbach alpha系数，定向量表为。85，安适量表为。91，原因量表为。97（分量表介於。78至。93间）。在效度方面，定向量表与安适量表呈显著正相关(r=。67)；两量表与原因量表呈显著负相关(r=-。77及-。75)；原因量表各分量表的内部相关低於各分量表与总分的相关。大学生的生涯定向程度、对生涯定向状态的安适程度及生涯未定向原因的类型三者与特质焦虑、情境焦虑、生涯信念及职业抉择阻力有关。

In this research project, we have got a series conclusions:(1) there is no excess argon in the high-pressure white micas being in the orthogneiss;(2) The distribution of excess argon in eclogite is positive correlative with the ratio of Mg/, but negative with the ratio of Na/;(3) The in-situ analyses by using the method of laser probe 39Ar-40Ar show that the age radius from central to margin in a single grain of high-pressure white mica in eclogite;(4) There is no any evidence to prove that the excess argon in eclogite comes from fluid;(5) The excess argon in eclogite inherited from primitive rock during high-ultra high pressure metamorphism;(6) There is no excess argon in the eclogite when its surrounding rock is carbonate.

本项目用综合手段，研究了高压白云母中过剩氩的来源、赋存、分布与岩性、产状、矿物元素和矿物显微结构之间的相关关系，以确定过剩氩在高压白云母中赋存的主要控制因素。初步得出了以下结果：1、高压变质的正片麻岩中的白云母中不含过剩氩；2、高压白云母中过剩氩的赋存和Mg/有着正相关关系，而和Na/呈负相关；3、激光微区氩-氩分析表明，榴辉岩中的单颗粒多硅白云母存在年龄梯度；4、初步否定了高压白云母中过剩氩来自于流体的说法；5、初步认定，榴辉岩中多硅白云母中过剩氩主要是在高压-超高压变质过程中由内部继承的；6、在阿尔金及柴北缘等地围岩为碳酸岩的榴辉岩中的高压白云母不含过剩氩。上述研究结果将推动过剩氩成因研究走向深入。

Research makes clear as a result: TC measure has apparent seasonal change feature, average scale is in the biggest April, achieve 230.4km, the smallest Feburary, for 69.5km;TC measure apparent area distributings inhomogenous sex, the area of TC measure occurrence maximum is located in 28.6 ～ 29.5 ° N, 133 ° of 131.1 ～ on the offing of E, and it is to the south of 123 ° E with 12 ° N with south area, TC measure often is under 200km; the TC to different intensity, its measure and intensity luffing have apparent difference, tropical storm (the 24h measure luffing of TS) is the biggest, and typhoon (the dependency of measure of the biggest;TC and intensity is in the 24h intensity luffing of TY) is discrepant below different method, on northwest travel, westing, north model TC measure and intensity show remarkable positive to close, both correlation coefficient achieved 0.93 above, northeast travel and whirly model the correlation coefficient of TC measure and intensity is adjacent 0.6, change direction model the correlation coefficient of TC is in 0.85 or so; in addition, the dependency of TC measure and intensity in its the different level of life history also is put in notable difference, sending exhibition period, the dependency of measure and intensity is best, its correlation coefficient...

探究结果表明：TC尺度有明显的季节变化特征，平均尺度在4月份最大，达到230.4km，2月份最小，为69.5km；TC尺度有明显的区域分布不均匀性，TC尺度出现最大值的区域位于28.6～29.5°N，131.1～133.0°E的海面上，而在123°E以东和12°N以南地区，TC尺度往往都在200km以下；对于不同强度的TC，其尺度和强度变幅有明显差异，热带风暴的24h尺度变幅最大，而台风的24h强度变幅最大；TC尺度和强度的相关性在不同路径下是有差异的，西北行、西行、北上型的TC尺度和强度呈显著的正相关，两者的相关系数达到了0.93以上，东北行和回旋型的TC尺度和强度的相关系数接近0.6，转向型TC的相关系数在0.85左右；此外，TC尺度和强度的相关性在其生命史的不同阶段也存在显著差异，在发展期，尺度和强度的相关性最好，其相关系数。。。

Therewas a significant characteristic of the vertical distribution of soil enzyme activity,the relationship analysis indicated that there was a significant positive relationshipbetween the catalase activity and OM,and total N,and effective P、K,and ex-changible Mg,there was a negative relationship between the catalase activity andBase Situatiou percentage,and Total Contents of Base;the activity of the polyphe-nol oxidase was positively related with OM,and negatively related with total N andexchangible Ca clearly;The urease activity decreased with CPR increasing,and thechange of the former two kinds of soil enzyme actirity was not significantly withCPR increasing,It is possible to be related with maned disturbance frequently.

随着代次增加，有机质和交换性Ca下降明显；土壤的CEC和交换性酸分别下降了8.8—16.1%和6.8—18.5%，因此，其养分总量亦逐代降低，其中有机质下降幅度最大；土壤酶的活性具有明显的垂直分布特征，相关分析表明，过氧化氢酶活性与土壤OM、全N、有效P、K和交换性Mg有极显著的正相关，而与盐基总量、盐基饱和度呈明显的负相关。多酚氧化酶活性与OM呈显著负相关，与全N、交换性Ca有显著相关。脲酶活性则有随连栽代次增加而有下降趋势，前两种酶在代次之间变化不明显，可能与频繁的土壤干扰有关。

When initial NO3--N was leached, the correlation coefficients between soil initial NO3--N and mineral N extracted by CaCl2 before aerobic incubation with raygrass nitrogen uptake were decreased to 0.613 and 0.607, respectively, and both reached 5% significantly level. However, the correlation coefficients between mineralizable N extracted by aerobic incubation, soil initial mineral N and mineralizable N extracted by aerobic incubation, N0 and soil initial mineral N and N0 with raygrass nitrogen uptake were raised obviously, and all reached 5% and 1% significant level.

以不包括土壤起始NO3--N盆栽试验植物吸氮量为参比，通气培养前CaCl2淋洗起始NO3--N和起始矿质氮与五期黑麦草地上部氮素累积量间的相关性尽管有所降低，但相关性仍达5%显著水平，相关系数分别为0.613和0.607；而通气培养30周矿化氮素、土壤起始矿质氮+通气培养30周矿化氮素、N0及N0+起始矿质氮与五期黑麦草地上部吸氮量的相关系数却明显提高，相关系数分别为0.718，0.782，0.688 和0.640，均达5%或1%显著水平。

The increased amount of non--exchangeable NH4^＋-N during the incubation indicated as the following tendency, namely, Eum-Orthic Anthrosols 〉 Los - Orthic Entisols 〉 Hap-Ustic Isohumisols 〉 Ust-Sandiic Entisols. Organic material influenced significantly the increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N （P was 0.0002, 0.0004 and 0.0003 when incubated at 20 d, 50 d and 60 d, respectively）. NH4^＋-N increased remarkably when Stlpa bungeana and Medicago sativa were added compared with no addition. The contents of non-exchangeable NH4^＋-N increased significantly when added （NH4）2SO4 compared without addition at 20 d, 40 d and 60d of incubation and P was 0.0037, 0.0033 and 0.0027, respectively. It was the result that the NH4^＋-N from （NH4）2 SO4 was fixed within the soil. The increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N increased significantly for different soils, on which different vegetation types grew before the collection of soil samples, when incubated at 20 d （P=0.0434）, but not significantly at 40 d and 60d （P=0.7378 and 0.5375）. The increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N in the soil, on which crop straw and nitrogen fertilizer had been incorporated for a long-term period, was larger than that of no addition, but it was not significantly different among these two fertilization models. Soil clay, total N and organic matter were positively correlated remarkably with the contents of non-exchangeable NH4^＋-N, the increased amount of non-exchangeable NH4^＋-N had no correlation with soil clay, whereas it had significantly positive correlation with total N and organic matter.

培养期间非交换性NH4^＋-N的增加量均表现为以土垫旱耕人为土最大，其次是黄土正常新成土，简育干润均腐土和干湿砂质新成土较小；添加有机物料极显著影响培养期间的非交换性NH4^＋-N增加量（培养20d、40d和60d时P分别为0.0002，0.004和0.0003），表现为紫花苜蓿和长芒草土壤非交换性NH4^＋-N的增加量均极显著高于不添加有机物料的对照土壤；在培养20d、40d和60d时，加（NH4）2SO4土样非交换性NH4^＋-N的增加量显著大于不加（NH4）2SO4土样（户分别为0.0037，0.0033和0.0027），这是土壤对（NH4）2SO4中NH4^＋-N固定的必然结果；不同植被类型土壤培养20d时的非交换性NH4^＋-N增加量差异显著（P=0.0434），培养40d和60d时差异不显著（p分别为0.7378和0.5375）；长期秸秆和氮肥配施土壤非交换性NH4^＋-N增加量大于不施肥对照土壤，但差异不显著土壤黏粒、全氮和有机质与培养0d、20d、40d和60d时土壤的非交换性NH4^＋-N含量均呈极显著正相关；而非交换性NH4^＋-N的增加量与粘粒无相关性，但与全氛和有机质呈显著正相关。

In tracheid traits correlation analysis, it has achieved the utmost point level of significance in tracheid length and tracheid width.

木材比重与管胞指标相关研究表明：它们在亲本无性系间达到了显著相关，在半同胞家系间的相关都不显著。

The result indicated that the service quality of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;the interaction of service quality and organization performance of engine overhaul shop v.s customers' satisfaction had significant difference;and different service point distance、organization scale and customers' military rank v.s service quality 、organization performance and customers' satisfaction all had no significant difference.

研究结果发现：发动机修护工厂的服务品质对顾客满意度有显著差异；服务品质与组织效能两因素的交互作用对顾客满意度均有显著差异；及不同的服务点距离、组织规模与顾客阶级服务品质、组织效能与顾客满意度等均无显著差异，在所有24项假说中检定不成立者计3项、成立与部分成立者亦计21项；另由各变数之积差相关分析得知，服务品质构面之有形性因素与各因素间为微弱或无相关，顾客后续行为意图与其他各因素大都为低度相关，其余因素间的相关性大体上均为中、高度相关。

The results showed that except pods of main inflorescence, the other characters of the sterile and normal cytoplasms had not significant difference by t test. The correlation coefficients of length of main inflorescence, No. of first time branches and glucosinolates between sterile and normal cytoplasms was at 5 percent significant level, but correlation coefficients of the others was not significant. There were positive effects of male sterile cytoplasm on glucosinolates and weight of 1000 seeds, but different effects on the other characters when combinations were different.

结果表明：考察的12个主要性状中，除主序角果数不育胞质杂种F1和可育胞质杂种F1检验差异达5%显著水平外，其余11个性状2种胞质杂种F1上标 t检验差异不显著；主序有效长、第一次分枝数、硫苷等3个性状的可育胞质与不育胞质间线性相关关系显著，其余9个性状的线性相关关系不显著；NEA不育胞质对多数组合的硫苷和千粒重有优良相对效应，对其余性状的相对效应则组合不同正负效应不同。

At intraspecific level,leaf N decreased with increase of altitude,while leaf P showed no clear pattern along altitude.Leaf N was significantly positively related to mean annual air temperature(r=0.616**),but negatively related to soil water content(r=-0.640**).

叶片氮含量与年均气温呈显著正相关关系(r=0.616**)，与土壤水分呈显著负相关关系(r=-0.640**)，与土壤有机质、全氮均呈显著负相关关系(r=-0.591**，r=-0.564**)；叶片磷含量与年均温、土壤水分之间的关系不显著；叶片氮、磷之间的比率为10.2。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。