不相关

It is proved not by extraneous evidence but in the transformed conduct and character of those who have felt the real presence of God within.

不是由不相关的东西来证明，而是通过那些感觉到神的真实存在的人们的行为和品性的改变而证明。

The other three methods had no correlation with the Simpson's rule method and therefore should not be used to estimate RVEF.

其他三种方法的结果与Simpson法不相关，似不能用来估计RVEF。

I know that Singapore is a country perfectly ruled by law.I will abide by the rules and regulations of both the institute and the country.I will not do a thing anything that does not agree with the capacity sa a studentship.

我知道新加坡是一个法制健全的国家，我将遵守国家和学院的各项规定，不做与学生身份不相关的事情。

Firstly, the sectional data from 27 companies in communications and transportation industry, which are listed before 1999, are linearly regressed. We find their capital structure and firm performance are irrelated significantly. Then the section data are quadricly regressed, but the result is also disillusionary, which indicates that the capital structure of listed companies has not the best range only with the sectional data from 1999 to 2003. Finally, in allusion to the problems in the securities market and illogicality of the capital structure, we put forward some methods to optimize the capital structure for listed companies from four facts.

文章首先对交通运输仓储行业1999年以前上市的27家公司的截面数据进行线性回归，发现在分析时段1999年至2003年，样本公司的净资产收益率和单位经济增加值与资产负债率之间线性不相关；然后文章又对该行业上市公司的截面数据进行二次函数回归，同样也没有得到令人满意的结果，这说明仅就1999年至2003年五年的截面数据而言，上市公司资本结构不存在最优区间；最后，文章对我国证券市场存在的问题以及该行业上市公司资本结构的不合理性提出了改进的设想，并从四个方面提出了优化我国上市公司资本结构的建议。

PPAR γ agonist displayed obvious renoprotective action,the mechanism was complicated, it could improve the metabolism of glucose ang lipid, depress blood preasure, protect small vessels endothelium,improve the system activity of blood clotting and fibronolysis, antiinflammation, otherwise the action was more obvious with the time passed, at the early stage the effective was better,so encourage the patients to take the medicine earily; when the patients with the mediate reanl function failure, Avandia did not display significantly renoprotective action, side reaction had no difference compared to the control group,was not necessary to regulate the dose of Avandia.But because of the sample size was small, we needed a biger sample to confirm the results. We confirmed that Prol2Ala had no difference in control case,diabetic nephropathy group and diabete group,In diabetic group and diabetic nephropathy group, Ala carriers compared to noncarrier all kinds of biochemical indicators were not different,Prol2Ala did not have association with diabete and diabetic nephropathy. But because of the sample size was small, weneeded a biger sample to confirm the results.

PPARγ激动剂对糖尿病肾病具有明显的保护作用，保护作用的机制是多方面的，除了改善糖脂代谢，降低血压外，还具有保护小血管内皮，改善凝血和纤溶系统活性，抗炎症等多方面的作用，且作用随着用药时间的延长而日趋明显，在疾病的早期应用效果更佳，故提倡早期用药；对伴有慢性肾功不全的患者，罗格列酮对肾脏靶器官的保护作用显现的并不明显，但副作用与对照组无明显差异，不用根据肾功情况调整用药，但由于样本量较小，上述结论尚需大样本进行进一步证实；本实验研究得出Prol2Ala变异在健康对照组、糖尿病组及糖尿病肾病组均无显著差异，糖尿病组及糖尿病肾病组临床各生化指标与Prol2Ala变异亦无相关性，Prol2Ala与糖尿病及糖尿病肾病不相关。

Results:The serum sE-cadherin levels in health control did notvary throughout the menstrual cycle.The preoperative serum sE-cadherin levels were higher in patients with endometriosis than inhealth control.No differences were found between enometriosis patientswith differnt stage and clinical symptom.The preoperative serum sE-cadherin levels were higher in patients with ovarin cancer than in bothhealth control and patients with endometriosis.

研究结果：1、正常育龄妇女血清中sE-cad水平在月经周期中无明显改变〓，且血清中sE-cad水平与年龄不相关；2、内异症患者术前血清中sE-cad水平高于正常对照组〓，不同期别内异症患者血清中sE-cad水平无显著差别〓，有无痛经的内异症患者血清中sE-cad水平无显著差别〓；3、卵巢癌患者术前血清中sE-cad水平分别高于内异症患者组及健康对照组〓。

In anFDD wireless system, the duplex spacing between uplink and downlink islarger than the coherence bandwidth of the mobile radio channel, thus theuplink and the downlink small-scale fading is uncorrelated. Moreover, thearray response is correlated with the frequency of the signal carrier. So it isimpossible to resue the uplink weights for downlink beamforming. As aresult, the application of smart antenna for the downlink is a difficult problem.

在频分双工系统中，由于上、下行载波的频率差大于相干频带，上、下行信道衰落是不相关的，而且阵列响应也与信号的载波频率有关，因此，上行信道不能直接用来估计下行信道，故智能天线应用于下行链路是一个难点。

Not that he's suggesting these looks for the rest of us.

不，他是暗示这些看起来对我们不相关的人。

More can't to not related person meaningless out of temper.

更不能对不相关的人无谓的发脾气。

Time grew to translate an article with respect to the English with meeting many accumulative total, these articles are the thematic irrelvant with your website, those articles are not clear and coherent article, fall so counterpoised.

时间长了就会累计大量的英文翻译文章，这些文章都是和你网站的主题不相关的，那些文章都是不通顺的文章，所以就降权了。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。