不相信的

It is my belief that much unnecessary perplexity can be avoided if we limit ourselves strictly to the two units, money and labour, when we are dealing with the behaviour of the economic system as a whole; reserving the use of units of particular outputs and equipments to the occasions when we are analysing the output of individual firms or industries in isolation; and the use of vague concepts, such as the quantity of output as a whole, the quantity of capital equipment as a whole and the general level of prices, to the occasions when we are attempting some historical comparison which is within certain limits avowedly unprecise and approximate.

我相信，当我们论述整个经济体系的行为时，如果我们将自己的讨论严格限定于使用两种单位，即货币和劳动，那就可以避免很多不必要的困惑和混乱。当我们孤立地分析单个厂商或单个行业的产出时，可以在这种情形继续使用特定产出和设备的原用单位。当我们试图进行某种历史比较时，可以在这种情形使用诸如总产出数量，总资本设备量和一般价格水平之类含糊不清的概念，这是因为在一定限度内，历史的比较本来就是不精确的和粗略的。

I don't believe that the dream is just unreal

我不相信梦是假的

Most political analysts believe the first lady can win out the right but no said pre-election pol l s are so often unrealizable in Argentina.

许多政治分析家相信第一夫人可以完全获胜，但是他们也指出在阿根廷，预选民意调查通常不可信的。

If you don't believe me, just try walking up a hill and down a hill 490 times.

如果你不相信我，试走了山，下了山的490倍。

He's be a vegetable all his life, that sort of thing. Well those doctors are not alive any more, but I would like them to be able to see Rick now.

那些医生根本不相信他会恢复，但是我倒是很希望那些医生现在能够看看瑞克的情况。

I told Vera that my doctor refuses to talk to her. She doesn't believe me, but it's the truth.

我告诉 Vera ，我的医生拒绝告诉她，可她不相信我，但这是事实。

It is a view echoed by Lori Wallach, director of the Global Trade Watch programme at Public Citizen, a liberal consumer group sceptical of the benefits of trade pacts.

公民组织全球贸易观察项目主管洛瑞·沃勒克对此表示赞同。公民组织是一个自由主义消费者团体，不相信贸易条约的好处。

What we believe is beautiful we will not wantonly destroy.

我们所相信的是美我们不会放肆地破坏。

Do not believe to use mark this the station that make is washed-up.

不相信用马克斯做的站就不行了。

I did that because I didn't want to disturb my wee little brother.

我在讶异之中，几乎不相信这是儿子写的！

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。