不相信的

I hope that Tang will be allowed to trade by the OSC so he could pay back his investors…I don't think he should be punished because I don't believe he committed any crimes.

我希望安省证监会能够允许唐操盘，以便他偿还他的投资者……我不认为他应该受到处罚，因为我不相信他有犯罪行为。

W'en Ah tell dem dat an' tell dem how good Miss Ellen ter de niggers, an' how she set up a whole week wid me w'en Ah had de pneumony, dey doan b 'lieve me.

我把情况告诉他们，还对他们说太太对待黑人多么好，我得肺炎的时候，她连觉也不睡，细心照料我一个星期，可他们都不相信。

At am 6:00, Mile awake me, saw mile at next door, mom said mile had a fever, she had just ate some Chinese medicine, had a temperature, 39.2! dad unbelieved! had again, 39.4, mile pronuunce 'en, en' with high fever, we heart aches! it time to had meal but she do not want, Mile were had some Western medicine continuously.

早上6：00，爸爸被米乐吵醒，到隔壁看妈妈和米乐，妈妈说米乐发烧了，刚吃了点中药，一量体温，39.2，爸爸不相信，让妈妈再量一下，39.4，米乐烧的哼哼直叫，心痛死了，该吃饭了也不吃，赶快继续喂了西药！

Don't get me wrong, it isn't too thin, I don't believe in underbuilding.

不要误会我的意思，这是不是太薄，我不相信在

This makes many beginners reluctant to trust small or sloping holds - they put their foot unweighted on it, and it seems to want to slip off.

这使得大多数初学者不相信小点或者斜坡点，他们不把身体重量放在脚点上，事实上，这更容易滑脱，你的攀岩鞋橡胶底只有在加力时才能更好地踩住岩点。

But I don't believe anything in the movie. I don't think aliens can be found in space.

但我不相信在电影里看到的任何东西，我认为在太空中找不到他们。

Sometimes Reformed people are called "hyper-Calvinists," caricatured by people who do not believe that God loves us, who do not believe in evangelism.

有时候，改革宗人士被称为「超加尔文主义者」（hyper-Calvinists，意即﹕极端加尔文主义者）；被认为是不相信上帝爱我们，是不传福音的信徒。

But he still complains that he can't believe he married someone who is so unstable.

但是他仍在抱怨，说不相信自己怎么娶了这么不定性的一个人。

And the person who dislikes you won't believe it.

不喜欢你的人不相信这个。

The religion of Confucius disowns the immortality of the soul: and the sect of Zeno did not believe it.

孔教否认灵魂的不死：齐诺派也不相信它。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。