不相似

Contrasting with control treatment, the fit of the Exponential distribution in characterizing fine root longevity was elevated under N amendment treatment, at the same time, the distributions of Welibull, Lognormal, and Normal were still better in character. All above indicated that N fertilization treatment maybe only alter the absolute value of longevity frequency, but the ratio between longevity frequencies was the same as before. So the model of longevity was unalterable.(5) Regardless analyzed with whichever categories i.e.

对各生长季细根寿命的统计分布拟合检验的结果与对照相似，施肥仅仅提高了总体分布对细根寿命的拟合优度，但威布尔、正态以及对数正态分布仍然拟合最好，这说明施肥可能仅改变了不同细根寿命频数的绝对值，但各寿命频数间相对比例并未发生明显变化，寿命理论分布的类型保持不变。

Results The sympotoms of twinge , titillation , red halo ,urticaria and papular eruption were manifested on the local skin of upper limbs of volunteers after being touched by toxigenic spine of Eucleid Caterpillar . The dermatitis symptom on the skin of upper limbs of volunteers after being vaccinated directly by the abstergent liquid of toxigenic spine was similar to that of volunteers after being touched directly by toxigenic spine .

自愿者上肢皮肤被刺蛾幼虫毒刺毛触刺后，局部表现为刺痛，奇痒，红晕，风团，丘疹等；接种毒刺毛洗脱液后，自愿者上肢皮肤所出现的皮炎症状与毒刺毛触刺皮肤后出现的皮炎症状相似；而加热后再接种自愿者上肢皮肤，则不出现上述皮炎症状。

On account of inaccurate classification, the traditional hierarchical Webpage recommendation algorithm based on vector space model can not produce high precision when it deals with large amounts of data.

在面对大数据量时，传统的基于VSM的分层网页推荐算法由于分类的不准确，造成推荐精确率较低。该文针对这个缺陷提出了改进的分层推荐算法，该算法在推荐过程中综合考虑了领域和用户兴趣，以及网页和用户兴趣的相似程度，来为用户提供高效的个性化网页推荐。

But also, this criticism is not entirely ad hominem anyway: I do indeed have a less detailed idea of how hard some techniques might be to develop than people who have laboratory experience of doing similar things.

但无论如何，这种批评也不是完全从个人偏见出发：我确实对某些技术的发展难度，比做相似事情的、有实验室经验的人，知道得较少。

32P isotope tracing technique was used in this study,and the results indicated that phosphorus stored or pre-existed in roots would be remobilized in maize under phosphorus deficiency from root cortical cells with lysis to shoot mostly rather than root apex during aerenchyma formation.

Kraus等的试验表明玉米根系从土壤中吸收的32P可在根皮层内保留15 d，之后逐渐减少[2]。这意味着与叶片的情形相似，根内也进行着磷的活化和再运转。当植物处于磷胁迫下时，根系吸收的磷素远不能满足植物各器官生长发

The shock wave is similar in general form to the blast wave in air, although it differs in detail.

这种冲击波的一般形式与空中爆震波相似，然而在细节方面却又不相同。

Once the results of the research are put into practice and widely popularized, the influence of airdrome environment on air force logistics can be determined, on the basis of which the pertinence of the service pre-plan can be improved.

I 研究方法的确定野战机场选址对空军后勤保障的影响，许多因素是模糊的、不确定的，本文以飞行场务保障为例，采用模糊相似优先比决策法进行分析。

When F is an algebraically closed field char F≠2, A is similar over F to an orthogonal matrix if and only if ( 1 ) the invariant factors of A aer self-reciprocal (2) the elementary divi sors of A of the form x...

ii当F为一个代数闭域且char≠2时，F相似于一个正交矩阵的充要条件为(1)A的不变因子是自反的。(2)A的形为(X±1)~(2k)的初等因子出现偶数次。

This is quite useful: one may safely enlarge the field ''K'', for instance to get an algebraically closed field; Jordan forms can then be computed over the large field and can be used to determine whether the given matrices are similar over the small field.

不是所有的矩阵都可以对角化，但至少在复数域内，所有的矩阵都相似于一些被称为

It indicated evidently tropical floristic remnant and affinity in the Alsophila spinulosa community. Comparing with the fossil flora from late Cretaceous and Tertiary (i.e. Northeast China flora, Fushun flora in Liaoning, Jinggu flora in Yunnan and Shanwang in Shandong) in China, pteridophyte flora of the Reserve was quite similar to that of late Cretaceous. Nevertheless, its spermatophyte flora was little similar to that of Tertiary, where angiosperm were booming in that period.

将之与中国晚白垩纪和新生代第三纪中国东北、辽宁抚顺、云南景谷、山东山旺化石植物类群相比，发现桫椤群落中蕨类植物成分与其晚白垩纪化石植物群有着高度的相似性，而其种子植物组成与其后兴起的第三纪被子化石群不甚相似。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失