不畏惧的

We know best what they say; and thou art not one to overawe them by force. So admonish with the Qur'an such as fear My Warning!

我全知他们所说的谰言，你不能强制他们，故你应当以《古兰经》教诲畏惧我的警告的人们。

Although his wife didn't especially relish taking the role of supplicant with respect to her boss, it didn't set off alarms in her head, as it did in his.

然而，妻子却感受不到请求者对老板的敬畏，这种畏惧并不存在于妻子的脑海里，而是在丈夫的头脑里。

I was a little worry before New Year Ding, unexpressive age, I was older, not the girl who eagerd for growing up. I became marture which you can see from my eyes, not very clear and nature enough.

年轮来到了25岁，又一个分水岭，新年钟声未敲响之前，我有点畏惧，莫名的年龄，我又老了一岁，再也不是那个天天盼着长大的孩童了，我的眼中开始渐渐成熟，是啊！

The age comes to 25 ages, another watershed. I was a little worry before New Year Ding, unexpressive age, I was older, not the girl who eagerd for growing up. I became marture which you can see from my eyes, not very clear and nature enough.

年轮来到了25岁，又一个分水岭，新年钟声未敲响之前，我有点畏惧，莫名的年龄，我又老了一岁，再也不是那个天天盼着长大的孩童了，我的眼中开始渐渐成熟，是啊！

The age comes to 25 ages, another watershed . I was a little worry before New Year Ding , unexpressive age, I was older, not the girl who eagerd for growing up. I became mature which you can see from my eyes, not very clear and nature enough.

年轮来到了25岁，又一个分水岭，新年钟声未敲响之前，我有点畏惧，莫名的年龄，我又老了一岁，再也不是那个天天盼着长大的孩童了，我的眼中开始渐渐成熟，是啊！

By this they do not mean any law that happens to pass the legislature, but general rules applying to all without fear or favour.

他们所说的&法&，未必是指立法机构通过的任何法律，而是指在不带畏惧或偏袒的情况下适用于所有人的普遍规则。

For whenever these factions have their cardinals they do not remain quiet for long, because cardinals foster the factions in Rome and out of it, and the barons are compelled to support them, and thus from the ambitions of prelates arise disorders and tumults among the barons.

虽然在他们当中有些能够改变局势的头头，可是有两件事牢固地控制着他们：一件是教廷的强大，使他们有所畏惧，另一件是不让他们的人担任枢机主教，因为这种主教是党派之间发生纷争的根源。

In the desert there were only a few Spitfires, and we were afraid of those because of their reputation from the Battle of Britain.

北非沙漠的喷火式则数量不多，但我们一开始仍畏惧其於不列颠之战传出的名声；惟射下了几架后，这样的感觉就消失了。

The rationale against white dogs in sheep herding is that the sheep will not have sufficient respect for a dog that is the same color they are.

在牧羊中，反对白色犬的理由就是，羊群不会对和它一样颜色的狗表达必要的畏惧。

F.P. luck finding peace with their difficult decision, and only hope their judgment is not clouded by fear.

也希望他们的判断根据不是来自对于外界压力的畏惧。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。