不由自主地

Then, suddenly, I find sea is not only made of water, I can also feel its greatness. In it, we are just like a salt or a grass. Facing the great sea, we have to admit that we are negligible.

看着这雪白的浪花，我的手便不由自主的想触摸一下大海，我轻轻地把手伸向大海，海水的冰冷令我迅速的缩了回来。

I distinctly felt that my smile had come unbidden -- directed not from within but from outside myself.

我非常清楚地意识到这个微笑是不由自主的，它不是我自发的意愿而是受到外部力量的驱使。

The corridor was rising up slowly, and kept on stretching indefinitely. Involuntarily, he walked staggeringly ahead, so that he could hear the purling flow of the clear spring, which satisfied his undemanding longing.

他步履飘忽地不由自主往前走去，使他隐隐地听见潺潺清泉的流动声，这让他清心寡欲的渴望得到满足。

Of Chu of department of phlegmy grave of evade of Cang Longbao ammonia of head of frequency of Gua of Bao Ao of brighting cut up with a hay cutter of grandma of bag of a square-shaped fishing net with pole as supports and the picture with beautiful artistic conception, add harmonious music, the student cannot refrain from plaint, much more beautiful night!

如教学《少年闰土》一文，先出示：月下海边瓜地&深蓝的天空&&金黄的圆月&&碧绿的瓜地&，色彩美和意境美的画面，加上和谐的音乐，学生不由自主的感叹，多美的夜晚啊！

My late-night thoughts bend to contemplations about how short my remaining time is.

半夜三更，我不由自主地思考，我的年数已经所剩无几了。

Mark Tobey is one of the famous American abstract expressionists in the 1950s.

在欣赏美国抽象表现主义派画家马克·托比的作品时，我们会不由自主地想到中国和日本的书法艺术。

"When people hear a diagnosis of cancer, they automatically assume it's a death sentence," says Dr. Lee Rosen, a director of experimental cancer therapy at U.C.

u.c.l.a。的琼森综合癌症中心实验癌症治疗主任李罗森医生说：人们一听到癌症的诊断，就不由自主地认定是死亡判决。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。