不生动的

It is indispensable for every literature, no matter it is of personal characteristics or of story plot, to have real and convivial details description.

任何一篇文学作品中，无论是人物性格的刻画，还是故事情节的展开，典型环境的描绘都离不开真实而生动的细节描写。

Among his later works (about 1607 to 1614) are the tragedies Antony and Cleopatra, Coriolanus, and Timon of Athens, as well as the fantastical romances The Winter's Tale and The Tempest.

莎士比亚的戏剧大致以五步抑扬格诗句写成，散发著不寻常的诗意，有生动微妙而复杂的人物刻画，还有高度自创的英文句法。

All "social" data is hidden in the panel - probably to not overcrowd the design with vivid symbols and icons which simply do not fit to the initial design.

所有的"社会"数据被隐藏在面板里-可能不过满的设计与生动的符号和图标，不适合最初的设计。

In time, he gave a vivid, perhaps unequalled, account of an artist making art.

最终，梵高他创造了一个生动的，不平凡的艺术家式的艺术。

Mr Wessel has an eye for enlivening detail (a deal between the Feds and Subway restaurant, for instance, ensured a ready supply of sandwiches); and he has a knack for making finance accessible to the layman without boring the specialist.

维瑟尔先生对生动的细节（如，美联储与赛百味餐馆的达成交易，确保三明治现货供应）颇为关注；他有独特的叙述技巧，既使外行觉得金融浅显易懂，又不致使专业人士对此感到枯燥无味。

Most researchers have regarded environmental issue just as a scientific problem, and discussed how to report it accurately and accessibly.

过去的研究主要将视角置于其自然属性，视其为自然科学的范畴，探讨如何对其作出精准、同时不失生动的报道。

Dixit, a sprightly strategy professor, leads an animated Socratic dialogue with younger managers from a foreign electronics company that also asked to have its name withheld.

Dixit正与来自一家外国电子公司（该公司也要求不透露其名字）的年轻管理人员进行着一场生动的、苏格拉底式的对话。

"Mother is soft all over/ Her cheeks are supple/ Her calves are plumpish/ Her thighs are tubby/ Her arms are soft like rice cake/ Her belly is so bouncy that if a dwarf used it for a trampoline/ He would fly far away/ Mother is very soft/ When I touch her/ She is warm and makes me feel good/ She offers to serve as my bed."

生动的成语特别能勺起大家的求知欲，就如 Eyes are bigger than stomach / belly ，把它直译过来，就是「眼睛比胃/肚子还要大」，想起也觉得很有趣！很多朋友也喜欢出外吃饭，一点菜时便好象饿鬼一般，但实际上吃不了那么多，这个情况就是我们俗语所说的「眼阔肚窄」。

I feel very insecure when sitting on that skinny wrought iron spring lounge chair.

他还举了个生动的例子，就是那些设计简单的环保家具虽然外形时尚却不实用，比如他坐在单薄的锻铁阳台椅上便觉得没有安全感。

His history, full of anecdotes and digressions and lively dialogue, is wonderfully readable but not accurate.

他的历史充满逸闻趣事，以生动的对白见称，但不准确。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。