不理睬

But Lesdidn't listen to them. He was wrapped up in his own world, living adream.

但是，莱斯根本就不理睬他们，他已经完全沉醉在自己的世界里，努力想要实现他的梦想。

He's very keen on her but she's always brushing him 'off.

他非常喜爱她，但她总是不理睬他。

Andrea—Novel et al(1989),using the wave equation,derived a planar model for a gantry crane around the payload equilibrium position,which ignores the inertia of the payload and thinks of the cable as a perfectly flexible inextensible body.S.

安德里亚-小说的以及其他人(1989)，使用波相等，为起重台架在负载量平衡位置，不理睬负载量的惯性，而且想到作为一个非常有柔性的 inextensible 身体的电缆周围的起重机源自了一个平面的模型。S。

The poor bloke probably volunteered in the hope that he might be there on the trackside for the final of the 100 metres.

在媒体人员健身房的男厕所里，一名小伙子是那么热情地向人们展示如何冲马桶，当有人不理睬他时，他脸上露出失望的神情。

He called his attention to the bullets which were continually whizzing, singing, and hissing about them.

他说道，一面望着侍从军官，乞求他证明他说的话是真实的，可是侍从军官转过脸去，不理睬他。

China can ignore foreign political pressure and liberalise its currency how and when it pleases.

中国可以不理睬外国政府的压力，而决定他的货币在何时，采用何种方式自由化。

Every time I see you, you leave me out in the cold.

每次我见到你，你都不理睬我。

Every time I see you, you leave me out in the cold.

每我见到你，你都不理睬我。

Every time I see you ,you leave me out in the cold .

每次见到你，你都不理睬我。

EVery abundance time I see you, you leave me out in the cold.

每次我见到你，你都不理睬我。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。