不理睬

On the worst team in the league, Smush Parker is still being disregarded.

在NBA最差的球队里，Smush Parker仍然不被人理睬。

I tried to make a suggestion but she snubbed me.

我试图提出一项建议，但她对我不加理睬。

Since all of these doctrines were accepted uncritically, new ideas were either not entertained or failed to gain a hearing

因这些说法被人毫无批判地加以接受，所以新的思想就不受欢迎或无人理睬。

Have cold feet give sb get the cold shoulder in cold blood leave sb cold make sb's blood run cold pour throw cold water on sthor an activity; ignored

被排斥在某集体或某项活动之外的；不被理睬的

Said , Can a man be faithful to another whose wife he covets and desires for himself ?

卡德鲁斯显然很不高兴被人打断讲话，所以他对那女人不予理睬，只是对教士说，一个人想把别人的老婆夺为己有，还能称为对他朋友忠实吗？

New York is a judging town, and often invokes standards that the rest of the country deplores or ignores.

纽约是一个裁判城市，经常炮制出一些全国其他地方的人不是为之感到遗憾就是完全不予理睬的规范标准。

Next morning I had the pleasure of encountering him; left a bullet in one of his poor etiolated arms, feeble as the wing of a chicken in the pip, and then thought I had done with the whole crew.

我打开落地窗，朝他们走去，解除了对塞莉纳的保护，通知她腾出房子，给了她一笔钱以备眼前急用，不去理睬她的大哭小叫、歇斯底里、恳求、抗议和痉挛，跟那位子爵约定在布洛尼树林决斗的时间，第二天早晨，我有幸与他相遇，在他一条如同瘟鸡翅膀那么弱不禁风的可怜的胳膊上，留下了一颗子弹，随后自认为我已了结同这伙人的关系，不幸的是，这位瓦伦在六个月之前给我留下了这个fillette阿黛勒，并咬定她是我女儿。

I am very unhappy, not heeding her, and she followed behind S.

我很不高兴，没有理睬她，她的身后跟着S。

Mind is even more devilish and perverse than the naturalness of the unconscious?

岂非便使世界小和的可怕也有法使俺们瞅到，意识心理睬比天然的潜意识心理愈加正好和不会义？

Mind is even more devilish and perverse than the naturalness of the unconscious?

岂非即便世界小和的可怕也有法使俺们望到，意识口理睬比天然的潜意识心理愈加正好战不会义？

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。