不理会

Throughout this year, Democratic leaders have ignored the public's demand for relief from high energy prices.

整个今年，民主党领袖们对减轻高能源价格的公共需求不加理会。

Throughout this year, Democratic leadershave ignored the public's demand for relief from high energyprices.

整个今年，民主党领袖们对减轻高能源价格的公共需求不加理会。

The hypochondriac remains a disreputable figure, solipsistic and even immune to the real suffering of others.

强迫症患者仍然声名不佳，他们唯我独尊，对他人真实的痛苦甚至毫不理会。

What you do I want to ignore, are you happy?

你做什么我都不想理会了，你开心了吗？

She held my hand impersonally, as a promise that she'd take care of me in a minute

她不带感情地拉拉我的手，作为她答应马上再来理会我的表示。

If for any reason a subscriber is found to be ineligible, his name will be disregarded.

倘若基於任何原因，某位提名人被发现不符合资格，他的姓名将不予理会。

Baby i knew abou t i t ,i jus t didn' t care.

宝贝，我都知道，只是我不去理会罢了。

This has been drawn to my attention and I'm wondering if I should make an example of him or ignore it as he is a star.

这引起了我的注意，我在考虑我是否应该用他来杀一儆百，还是不去理会，因为他是个明星。

You may have mild acne and it may not bother you much.

你可能有轻度痤疮，它很可能不会理会你。

Then, I probably won't bother repeating it again, no matter how newsworthy it may be ..

那么，我大概不会理会重复一遍，不管如何有新闻价值，它可。。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了