不理不睬的

Out of self-pride, she will pretend not paying attention to you though she exactly be fascinated by you.

不要自己想当然地以为她会跟着你走，出于自尊，即使深爱你的人也会装作不理不睬——口不对心绝对是她的强项

The black-and-white bear sat under a chestnut oak tree, holding a golden pear in his left paw and regarding his massed admirers as a monarch might his people.

那毛色黑白相间的熊坐在一棵橡树下，左爪拿着一个黄梨，对聚集围观赞美它的人不理不睬，态度犹如一个国王对他的臣民。

Do not pretend that you do not see them because it shows a defiant manner.

你的不理不睬是没有礼貌的表现。

True friends are those who will stand by you, whereas fair-weather friends will ignore you.

忠实的朋友是那些会支持你的人，而酒肉朋友却会对你不理不睬。

Yet strip away the circulation gimmickry going on at newspapers today, a declining retail advertising base, and the lethargic attitude toward newspapers by the national advertising community, and what are newspapers faced with in terms of core business prospects?

但是撇开今天报纸行业的发行伎俩、不断下降的零售广告收入、国内广告业对报纸的不理不睬，从核心商业前景上来说，报纸又面临着什么？

Almost all the people turned a deaf ear to his mumble.

几乎所有的人对他的咕哝都不理不睬。

When I need your help, how can you turn your back on me

当我需要你的帮助时你怎么能对我不理不睬呢！

Ahead of this month's G20 summit, it is hard to ignore the ironies.

在本月的20国集团(G20)峰会即将召开之际，很难对一些具有讽刺意味的事情不理不睬。

Sometimes PP mouse may be in bad mood also, at this moment she always keep silence only without saying one word , like a scared little mouse, nobody can get her out of the depression but the lawyer, lawyer is always get his special way to lead his customer out of dead end, once PP mouse in bad mood, the lawyer will carry her in his arm and frusta her hip slightly, one.two..three… until she beg for mercy with laughing..

皮皮鼠也有不高兴的时候，有时莫名其妙的生气，也许是老鼠性在作怪，生气时一声不吭，倒真有点象老鼠了，对老公也不理不睬，可律师总归是律师，总能想出好办法逗她，看到她的小鼠脸拉长了，便抱起她在桌子上墩她的屁股墩，一下、二下、三下……。。她不得不大叫求饶，笑作一团…。

Website of this Internet portal expresses, during negotiating with Microsoft, microsoft is behaved " both neither is in charge of turning over Fu again fugacious ", and put forward to Yahoo about offerring medium buy trade the inquiry of detail problem is niminy-piminy.

这家互联网门户网站表示，在与微软谈判期间，微软表现&既不负责又反覆无常&，而且对雅虎提出的关于提议中的并购交易细节问题的质询不理不睬。

In the United States, chronic alcoholism and hepatitis C are the most common ones.

在美国，慢性酒精中毒，肝炎是最常见的。

If you have any questions, you can contact me anytime.

如果有任何问题，你可以随时联系我。