不理不睬的

This is the voice of Douglas Greene, Astoria, which sounds more and more clear, so that she could not deceive itself, he paid no attention.

这是阿斯托利亚·格林格拉斯的声音，这声音越来越清晰，让她不能掩耳盗铃，不理不睬。

Website of this Internet portal expresses, during negotiating with Microsoft, microsoft is behaved " both neither is in charge of turning over Fu again fugacious ", and put forward to Yahoo about offerring medium buy trade the inquiry of detail problem is niminy-piminy.

这家互联网门户网站表示，在与微软谈判期间，微软表现"既不负责又反覆无常"，而且对雅虎提出的关于提议中的并购交易细节问题的质询不理不睬。

Thus, when the howling dog's name, it will tumble, even away.

于是，当再喊狗的名字时，它会不理不睬，甚至会逃之夭夭。

The saga over Sudan shows how sensitive the Chinese authorities have become to criticism, despite their impassive reputation.

苏丹问题，表明了中国政府对于批评的敏感性，尽管中国政府有着不理不睬的名声。

Heavy sheep try to ignore the dog and go the way they want.

大群的羊会对狗不理不睬，随意妄行。

He will neither come nor go at the divine command, but sullenly prefers to do what he should not, and to leave undone that which is required of him.

他在工作岗位上打盹，应当活动之时却偷懒。对上帝的命令不理不睬，故意去作不该作的事，要求他的反倒不作。

Left the familiar surroundings, he was aloof, unlike other dog will wag its tail like a curry favor with the new owner, the Wu Ge is also paid no attention, and even rice are eating, which can Wuge distressed bad.

离开了熟悉的环境，他很孤傲，不会像别的狗似的摇尾讨好新主人，对五哥也不理不睬的，连饭都很少吃，这可给五哥心疼坏了。

As an iron, PPG is burned red one aspect of the matter, VANCL burns another end again now red, the dress network that there is Masamasuo, Maikaolin, BONB, net to fill among is not lukewarm not fire, and PPG erupts as what recall debt door incident, of high level of together with company leave early or late, and its author Mr Li Liang however from beginning to end not the front buys main forces to be explained to our net, the negative effect that also did not grow in intensity makes corresponding public relations response, it is mail reply withstands first only wait for me to go back to the motherland aftertreatment, complete the faithful FANS air oneself aside niminy-piminy, it also becomes more and more unfamiliar in the eye of the user, the user also forgot words and deeds of this ignored user gradually, do not feel the company that the user feels.

如同一块铁，PPG烧红了一端，现在VANCL又将另一端烧红，中间夹着玛萨玛索、麦考林、BONB、网盛的衣服网不温不火，而PPG随着追债门事件的爆发，加之公司高层的先后离去，而其创始人李亮先生却始终未正面给咱们网购大军一个交待，也未就愈演愈烈的负面影响作出对应的公关回应，只是邮件回复先顶住等我回国后处理，完全将自己的忠实FANS晾在一边不理不睬，它在用户的眼中也变得越来越陌生，用户也逐渐淡忘了这个不重视用户言行，不感受用户感受的公司了。

Everyone on both sides is sensitive and nervous, so this is no time to be defensive, territorial or noncommunicative.

合并时双方都很敏感、焦虑，所以大家不能互相敌视，各自为营，不理不睬，而应当摆出包容、中立、积极的姿态。

Pearl, without responding in any manner to these honey-sweet expressions, remained on the other side of the brook.

溪，到我们这儿来。你不是可以象一头小鹿一样地跳嘛！珠儿对这些甜蜜的话语不理不睬，仍然呆在小溪的对岸。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。