不犹豫的

In the knowledge system of human civilization, language is our main tool of intelligent source and communication, while image is in the awkward condition of shifting and hesitation, and in the incessant attack and elimination due to social ideologies, for example, iconoclasm is a kind of negative oppression and eradication of worldly religious images, which aims not at hoping image becomes the worldly stuff that might affect the divine belief and refuses image is the symbol of divine supremacy.

在人类文明的知识体系中，语言是我们主要的知识来源和交流工具，而图像则处于漂移、犹豫的尴尬处境，不断因为社会意识形态需要而成为被攻击、被消灭的对象，如偶像破坏运动就是对世俗宗教图像的一次否定性压制和根除，目的是不希望图像成为影响神性信仰的世俗物品，拒绝图像是神性至上的象征。

I lacked the intestinal fortitude to do much more than take a few hesitating steps within that infamous cathedral of legend.

除了有些犹豫的走进那个传说中臭名昭著的教堂外再也做不了更多事情了。

I will have to take his word for it, for I must admit that while I did explore the burnt remains of the "old" Tristram, I lacked the intestinal fortitude to do much more than take a few hesitating steps within that infamous cathedral of legend

我将不得不相信他的话，我必须承认当我探索"老"崔斯特瑞姆燃烧后的遗迹时缺乏勇气，除了有些犹豫的走进那个传说中臭名昭著的教堂外再也做不了更多了

I will have to take his word for it, for I must admit that while I did explore the burnt remains of the "old" Tristram, I lacked the intestinal fortitude to do much more than take a few hesitating steps within that infamous cathedral of legend.; k1 f+ A; v!

我不得不相信他的话，我必须承认当我探索"老"崔斯特瑞姆火灾后的遗迹时缺乏勇气，除了有些犹豫的走进那个传说中臭名昭著的教堂外再也做不了更多事情了。

In the 1870's the economist Jevons wrote "I hesitate to say that it is impossible to measure the feelings of the human heart".

在十八世纪七十年代，经济学家Jevons写道"我很犹豫地说测量人类的心理感觉是不可能的"。

I wouldn't hesitate to change in front of Jason or Tiny, and I know they treat you as a member of the team without regard for gender.

我将不犹豫在杰生之前改变或极小的，而且我知道他们为性别视你为没有关心的小组一个成员。

Shit! if there was stay in freshman,i would anwer to you with a frim tone without hesitation.

这些话在大一的时候，我还可以很不犹豫而又坚定的告诉你听。

Yet you doubtless know that, on the other hand, the authors of such assertions make for themselves much trouble and great difficulties over the unwitting man, who has yet failed to apprehend the fact that he has become wise, but does not know, and hesitates to believe, that his advancement, which has been effected by the gradual and long-continued process of divesting himself of some qualities and adding others, has, as walking brings one where he would be, imperceptibly and quietly brought him into virtue's company.

仍你无疑的知道那，另一方面，这样的主张的作者走向自己许多的烦恼和伟大的困难的结束不知情的男人，谁仍未能领会事实那他变成英明的，但是不知道，和犹豫到相信，那他的前进，哪个是结果在逐渐的和长的-继续的的过程剥夺一些质量的他自己和加其他的，，同样地步行拿来一个什么地方他would是，不可觉地和安静地带来他到德行's公司。

I hesitated for a moment--it was not going to be easy to tell them this.

我犹豫了一会儿，告诉他们我的病情真是一件很不容易的事。

The little one scrambled out of the pool and sped across the tiles to the women's locker room, not even hesitating as he barreled through the door.

一点点一攀缘离池而且加速横过到女人的更衣室的瓦片，不平坦的犹豫当他快速前进过门。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。