不漂亮的

As for the wonders of Bombay - its famous city hall, its splendid library, its forts and docks, its bazaars, mosques, synagogues, its Armenian churches, and the noble pagoda on Malabar Hill with its two polygonal towers - he cared not a straw to see them.

虽然孟买风光美丽景色新奇，但不论是宏伟的市政厅也好，漂亮的图书馆也好，城堡也好，船坞也好，棉花市场也好，百货商场也好，回教的清真寺也好，犹太教的教堂也好，亚美尼亚人的礼拜堂也好，以及在玛勒巴山上的有两个多角宝塔的美的寺院也好，这一切，福克先生连一眼也不想

" One of his most-quoted saying is his own criticism of his discoveries:"I don't know what the world may think of my labours, but to myself it seems that I have been but as a child playing on the sea-shore; sometimes finding some prettier pebble or more beautiful shell than my companions, while the unbounded ocean of truth lay undiscovered before me.

" 被人引用最多的一句话是牛顿对自己发明的评价："其实我不知道大家对我的成果怎么看，但对我来说，我只不过像是一个在海滩玩耍的孩子；只是比我的同伴多看见些漂亮的鹅卵石，或是美丽的贝壳，可大海般浩瀚无垠的真理还在等着我们去探索。

For you ,the land ,"is just an over-large seacraft,an over-beautiful woman ,an over-long travel, an over-full-bodied perfume,a pice of music I can't play.".

而陆地对你而言，"是一艘过大的船，是一个过於漂亮的女人，是以此太长的旅行，是一种太浓郁的香水，是一曲我弹不出的音乐。"

I can sense this tension inside you: you believe that you can achieve far much more in your life, but when life fails you, you sink into a low and self-denial until God sends an "admirer" to your side to restore your self-pride.

可是和她在一起的时候，我真的找不到谈恋爱的感觉，而且要命的是，和她一起外出的时候，每当看到有一对对恋人从身边经过，并且是女方年轻漂亮的时候，我都会有种自惭形秽的感觉。

This is not the difficulty being able to not surpass but , the body and physical strength having him doing a basis, the ten day is semimonthly as long as he testing , can run such that having appearance right away definitely , go to rent the new vehicle and then , is therefore likely to get a chartered car involved indefinitely very quickly, eating sparingly and spending frugally is 3 years and then even for 2 years for 1 year, he surely is able to lathe , gore beautiful vehicle since self previous!

但这不是不能胜过的困难，有他的身体与力气作基础，他只要试验个十天半月的，就一定能跑得有个样子，然后去赁辆新车，说不定很快的就能拉上包车，然后省吃俭用的一年二年，即使是三四年，他必能自己打上一辆车，顶漂亮的车！

That's a nice turn of phrase, but one might also say that he represented the desire for — not the reality of — a free, expressive, creative style of playing, a collective wish to stem the tide of time and return to an era when classical music mattered more.

这是词语表达上的漂亮的转换，但你也可以说是他代表了这样的愿望--而不是现实--一个自由，富于表情，创作性风格的演奏，一个阻止时间浪潮的前进、返回到古典音乐更重要的时代的共同愿望。

It was not a very pretty house to look at; it had something of a tumble-down, weather-beaten appearance, standing as it did upon high ground, sheltered only by four or five bare and overgrown poplars, that had shot up too rapidly for their strength, and had a blighted forlorn look in consequence.

这小旅馆坐落在一个叫做斯坦宁丘的小山上、它看上去不是一幢十分漂亮的房子；倒有一种歪歪斜斜、饱经风霜雨雪的模样儿，因为给它遮荫的只有四五棵光秃秃的、长过了头的白杨树。那些树生长得太快，超过了它们本身的生命力，结果便露出一种枯萎孤寂的模样来了。

A is for Apple B is for Ball C Candle D is for Door E is for Egg F is for Fall G is for Grass H is for Hall I is for Ice J is for Jam K is for Kite L is for Lamb Mmmmmmmmm M Moonlight N Night O Orange P is for Pie Q is for Queen R is for Rain S is for Smile T is for Train Mmmmmmmmm U Umbrella V is for Vell W is for Whale X X-ray Y Yo yo Z is for Zero Mmmmmmmmm 持田香织是日本当红组合ELTEvery Little Thing

的主唱。持田香织早在中学时代便已加入艺能界，以玉女形象出道，但并不受人瞩目，后来毅然转变形象，简单自然的细肩带上衣配短裙的打扮使其成为不少日本女歌迷模仿的对象。凭借着悦耳清甜的嗓音及"随性而不随便"的整体形象，持田香织接连夺取了各种不同类型的杂志评选出的日本最受欢迎女歌手、最漂亮女歌手等奖项。

This case provides substantial coverage for the iPhone's body when closed, but it is flexile because of the carbon fiber's unique feature It fully exposes the sound mic ,speaker, top and side controls, as well as the headphone port, but you need to open the front flap to expose the iPhone's screen and other controls.

皮套充分预留了麦克风、喇叭、顶部、侧边控制的空间，但你必须打开前盖才能使用触摸屏或进行其它的操作；对于JVAO系列，大多数情况情况下你付出不太高昂的价格，得到的是较好的品质与等级，而且毫无疑问，这个限量版有一个漂亮的外观及可爱的设计，你会满意的。

This case provides substantial coverage for the iPhones body when closed, but it is flexile because of the carbon fibers unique feature It fully exposes the sound mic ,speaker, top and side controls, as well as the headphone port, but you need to open the front flap to expose the iPhones screen and other controls.

皮套充分预留了麦克风、喇叭、顶部、侧边控制的空间，但你必须打开前盖才能使用触摸屏或进行其它的操作；对于JVAO系列，大多数情况情况下你付出不太高昂的价格，得到的是较好的品质与等级，而且毫无疑问，这个限量版有一个漂亮的外观及可爱的设计，你会满意的。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。