不满的

Without science fiction to dissatisfy me with the world in which I lived, to make me long for something different and better, and to make me believe that it was possible to reach a different kind of life, that a different kind of life even existed, the chances are very good that I would have spent the rest of my life in that small New England town, as almost everyone else I grew up with did, working in the factory or in some other blue collar job.

科幻小说使我对现实世界产生不满，使我渴望别样事物，更好的事物，并且使我相信，我能够过上另一种生活，确确实实存在着另一种生活。假如没有这些，我极有可能和大多数儿时同伴一样，一辈子呆在那个新英格兰小镇，在厂里找一份活，或者作些其他蓝领工作。

It is no surprise that he views Victoria Beckham with the deepest distaste.

这就使他对维多利亚的不满显得毫不奇怪。

Asked whether the Dubliner's return to the panel for this evening's game had been prompted by Keane's confronting him over his omission at the weekend, Benitez kicked to touch."It is nothing to do with whether he talked to me about the situation," he said.

当有人问及，是不是因为基恩心生不满才会安排爱尔兰人会到大名单，贝尼特斯心头一震，"他是否有说什么并不重要，每个球员都需要努力训练以应对比赛，罗比会回到大名单的。"

But he's viewed with suspicion by many Japanese for his egotistic streak.

但是日本民众对小泽一郎的自负颇为不满。

Why is Eon's uncle so upset?

为什么彦的叔叔如此不满？

All these grievances made Corinth eager to send the promised aid to Epidamnus.

所有这些不满使 Corinth渴望兑现对 Epidamnus 的承诺。

In fact , mobilizing an ersatz army of malcontents ..

事实上，调动一个不满份子组成的杂牌军队

Because occasionally we are examined and approve,father quite, can expunge a few cards, although some netizens are malcontent, say a few words that also do not come again, but still can come.

因为有时候我们审批比较严，会删掉一些帖子，虽然有些网友不满，说一些再也不来的话，但是还是会来的。

Unknown to Lin, the extortionist is her trusted assistant, May. May enlisted the help of her best friend, Queenie.

勒索者竟是她的得力助手May，May因不满为林服务多年而未获提携，遂串通好友群出此下策。

The manager raised his eyebrow to his plan.

经理对他的计划表示不满。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。