不满的

He stood out among the Mongol rulers of China as an adopter of mainstream Chinese culture, to the discontent of some Mongol elite.

他站在了统治者之间的蒙古人我国作为收养中华文化的主流，以不满的一些蒙古人精英。

While hardly a China basher, Paulson used his stature to press Beijing, however diplomatically, on a list of American gripes, from China's tightly controlled exchange rate to limits on foreign investment in its financial industry.

鲍尔森虽然没有猛烈攻击中国，但他利用自己的身份地位在一系列美国不满的问题上对北京施压──从中国严格控制的汇率，到限制外资投资中国金融业。

It can feel good to commiserate with co-workers, but maintaining a positive attitude at a time when most people are disgruntled will help you stand out.

和同病相怜的同事们一起发发牢骚可以让你感觉好一点，不过在大部分人都表示不满的时候保持一个积极的态度，这会帮助你脱颍而出。

Finally, disgruntled employees are perhaps one of the biggest threats to your environment's security.

最后，心怀不满的员工或许是最大的威胁到环境的安全之一。

But the spread of mobile telephones and internet access has made it much easier for the disgruntled to organize.

但是，随着手机和互联网的普及，那些心怀不满的人因此可以更加容易的组织起来。

But the spread of mobile telephones and internet access has made it much easier for the disgruntled to organise.

随着手机和互联网的普及，那些心怀不满的人因此可以更加容易的组织起来。

The budget may not be a model of transparency, but much of Congress's harrumphing is disingenuous.

这项预算也许算不上什么公开透明的楷模，但国会不满的嘟囔声多半是没有依据的。

It is also human nature to look for the reasons for our dissatisfaction.

这也是人的本性，密切留意我们的不满的原因。

Riot police in Yerevan clashed with hundreds of demonstrators who are upset about the recent presidential election.

首都埃里温的防暴警察与几百名对最近总统选举不满的示威者发生冲突。

Was a product of that dissatisfaction, because Scoville had been working on a new, experimental operation, and he decided to try it on H.M.

是斯考维勒这份不满的产物。由于正研究一项新型实验手术，H.M。的出现为他提供了实验对象。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新